Translation of "الشعاع" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
الشعاع | Radius |
الشعاع | Radius |
هو من الشعاع ثانية. | He's off the beam again. |
تزامن الشعاع الإذاعي للإسقاط | Synchronize radio beam for toppling. |
مزامنة الشعاع الإذاعى للإسقاط | Synchronizing radio beam for toppling. |
الشعاع الإذاعى تزامن للإسقاط | Radio beam synchronized for toppling. |
هذا اسف, لا تنظرو الى الشعاع. | This oh sorry, don't look at the beam. My fault. |
من الشعاع قدامه اشتعلت جمر نار. | At the brightness before him, coals of fire were kindled. |
من الشعاع قدامه اشتعلت جمر نار. | Through the brightness before him were coals of fire kindled. |
يشكل القطر جزء من ذاك الشعاع | The diameter forms part of that ray. |
وحتى نجد الشعاع، ستحتاج لنقطة بداية دعونا نسمي هذه النقطة X ثم سنحتاج لنقطة اخرى تقع على الشعاع | In order to find a ray you need that point that you're starting off on so let's that point over there is called X and then you need another point that sits on the ray and the ray is just keep going beyond, we will name that point as Y and we will call the ray XY |
من الشعاع قدامه عبرت سحبه. برد وجمر نار . | At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire. |
من الشعاع قدامه عبرت سحبه. برد وجمر نار . | At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire. |
دعونا نفترض ان لدينا شعاعا هنا يبدأ من النقطة A ثم يمر بالنقطة B، ولذلك يمكننا ان نسمي هذا الشعاع (يمكننا ان نسميه، دعوني ارسمه بشكل اكثر استقامة) يمكن ان نسمي هذا الشعاع AB، الشعاع AB | Lets say we have one ray over here that starts at point A and then goes through point B, and so we could call this ray (we could call, let me draw that a little bit straighter) we could call this ray AB. |
منطقة يساوي r pi التربيعية. ما هو هذا الشعاع | Area is equal to pi r squared. |
الشعاع الوحيد هو JH. الآن دعونا ننظر الى النقاط الاخرى | Now let us look at the other points. |
لدينا الشعاع FE، يبدأ من F ويمر بـ E و وراء E، ولدينا الشعاع FC، يبدأ من F يمر بـ C ووراء C وهذا نفس FE | We can look at the right, we can have ray FE, start at F go through E and beyond E, you can have ray FC, start at F go through C and beyond C that is teh same thing as FE ray FE and ray FC are the same as the point E is on ray FC, then finally we have not focussed on point A you may think there is ray AE, but the line does not go beyond E, so it is not a ray, to the top of A there is no other point, so there is no ray there either that is all the rays based on the points specified. |
رجاءا أن تنقر على مؤشر الليزر لتطلق الشعاع داخل الصندوق الأسود. | Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box. |
هذا الشعاع المخروطي ينير ما ننظر إليه وي عر ف بخطوط هندسية مستقيمة | This cone shaped beam illuminates what we're looking at and is defined by nice geometric straight lines. |
أوضح كيف تعمل المرايا، بأن زاوية سقوط الشعاع تساوي زاوية الإنعكاس | He explains how mirrors work, by arguing that the angle the ray comes in at is the same as the angle it bounces off at. |
حالما يصلوا الى نصف مدى الشعاع, حركهم الى داخل المصائد المغناطيسية | As soon as they are within the radius of action, maneuver them into the magnetic traps. |
و سمي بذلك باسم الشخص الذي لاحظ لماذا كان هذا الشعاع مهم | And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius. |
حدد جميع الاشعة الموضحة في الرسم ادناه وهذا تذكير لما هو الشعاع | Identify all the rays shown in the image below. and this is a reminder what a ray is. |
حيث سيكون حجم القرص هذا الشعاع التربيع بي أوقات الأوقات ص د. | So the volume of that disk would be the radius squared times pi times d y. |
في الشعاع سترى طاقة القط تنخفض بمقدار E ضرب واحد زائد مربع السرعة | KE1, then at the flash you'll see the cat's energy decrease by E times one plus v squared over two c squared. |
الشعاع يبدأ من نقطة ما ثم يستمر الى ما لا نهاية باتجاه ما | A ray start at some point and then goes on forever in some direction. |
يقيس النظام زمن صعود الشعاع، مسج لا الزمن الذي يستغرقه الضوء ليصطدم بسطح ويقوم بالرجوع. | The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. |
حسنا ، نستدل على ذلك عن طريق اتجاه الشعاع الضوئي عندما يصل إلى أعيننا ، أليس كذلك | Well, we deduce it by the direction that the ray is traveling as it enters our eye, right? |
يحسب الماسح الضوئي باستعمال مرآتين زوايا الشعاع الأفقية والعمودية، مقد ما احداثيات طول وعرض وارتفاع دقيقة. | With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates. |
اكبر من 90 درجة اذا قمت بقياسها سيكون عليك ان تدير هذا الشعاع اكثر حتى | larger than 90 degrees if you measure it you would have to rotate this ray more to get to this other ray than you would if you had right angles and definitively a lot more if they were acute angles. |
وقد كشفت أجهزة استشعار الشعاع عن حدث غير معروف حيث سب ب هذا المغناطيس تشغيل غير منضبط | DG Beam sensors have detected that an unknown event caused this magnet to quench and triggered an uncontrolled shut down. |
اعتقد ان افضل طريقة للتفكير في الموضوع لما سميت قائمة هل لأن هذا الشعاع قائما تماما | I guess the best way to think about it why it's called right is that this ray is completely upright compared to this ray over here |
اذا A هو الرأس. وليس فقط رأس هذه الاشعة، اي الشعاع AB والشعاع AC، بل ايضا رأس | so A is vertex. Not only is it the vertex of each of these rays, ray AB and ray AC, it is also the vertex |
أتسائل كيف كان شكل الشعاع , فى المرة الأولى التى دخلت فيها حياتى , (شعاع الحب من أول نظرة) | On the day that you first applied to the company, what kind of sun set that day? |
يشار إلى الإشعاع الجسيمي باسم الشعاع الجسيمي إذا تحركت الجسيمات في نفس الاتجاه، في كيفية مشابهة لشعاع الضوء. | Particle radiation is referred to as a particle beam if the particles are all moving in the same direction, similar to a light beam. |
و تعمل بطريقة إرسال شعاع من الضوء إلى الكائن و من ثم قياس إنعكاس هذا الشعاع على الكمبيوتر. | (Applause) |
إذا جعلت بقرة تسحب عربة ,ستتعرق ,لأنها مشحونه حتى الإمتلاء وستصل إلى عوارض الشعاع من جهة الشرق للبناء | То make an ox sweat by pulling the wagon with the books, or to fill a house to the rafters with books. |
شيئ يذهب الى ما لا نهاية بشكل مستقيم. الآن الشعاع هو شيئ يقع في المنتصف، للشعاع نقطة بداية معرفة | Now a ray is something in between. |
نقطة بداية معرفة. اذا يبدأ من هنا ثم يتجه الى ما لا نهاية. واذا كنتم تذكرون ما هو الشعاع | And if you remember that's what a ray is. |
هنا ومن ثم يمكنني ان ارسم شعاع آخر يمر بـ C، اذا هذا هو الشعاع AC، وما هو مثير للاهتمام | So lets say that C is sitting right over there and then i can draw another ray that goes through C, so this is ray AC. and what's interesting |
كنت أخلق الألكترونات المضادة في مرآب المنزل واستخدم بعدها (محطم الذرات) والذي بدوره يولد الشعاع من المادة المضادة في النهاية . | I was creating anti electrons in my mom's garage and using atom smashers to, eventually, create beams of antimatter. Antimatter is the opposite of matter. |
هذا هو أول شعاع من الأمل تشهده المنطقة منذ فترة. وإن المرء ليأمل أن يشير هذا الشعاع فجر جديد طال انتظاره. | This is the first ray of hope the region has seen in a while. |
لضمان أن الناتج من خطوط الشعاع يكون منتظا، يتم تضخيم ضوء الليزر الأولي من مصدر واحد في نظام حقن ليزرى (ILS). | To ensure that the output of the beamlines is uniform, the initial laser light is amplified from a single source in the Injection Laser System (ILS). |
ويعني عرض الشعاع الضيق لهوائي ساتل عادي مكافئ يعني أنه يمكن فقط أن يتلقي إشارات من قمر صناعي واحد في وقت واحد. | The narrow beam width of a normal parabolic satellite antenna means it can only receive signals from a single satellite at a time. |
هذا شيء نطبقه على الشعاع تعلمون ، ربما ليس بالأمر الجيد فعله ولكن هناك عدة أشياء مهمة يمكنك القيام بها باستعمال هذا النوع من الواجهات. | That's something we just came up with on the spot, you know it's probably not the right thing to do, but there's such interesting things you can do with this kind of interface. |