بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السيارات الفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركات الشهيرة.	Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes.
كان قد صرف 10,000 دولار لشراء موقع الكتروني خاص حصرا بنساء تمارسن الجنس فوق أو داخل السيارات الرياضي ة الفاخرة.	He'd spent 10,000 dollars to buy a website that exclusively featured women having sex on top of or inside of luxury sports cars.
كلا ، الطبعة الفاخرة	No, deluxe edition.
سيدهارثا يحب الفاخرة، وقالوا.	Siddhartha loves luxury, they said.
العمل في القوارب الفاخرة أصعب	Working on luxury boats it's harder.
زوجتي ليست من اللواتي يستهوين الملابس الفاخرة.	My wife's not one for a lot of commotion and fancy affairs.
والآن يمكنني شراء بعض الملابس الفاخرة لي	Now I can buy me some pretty new clothes.
في حجرتهم الفاخرة رح بوا بهم وحرصوا على خدمتهم	In their cabin deluxe they were welcomed and waited upon.
أعتقد أنك ترغب في الأشياء الفاخرة هذه الأيام	I guess you only like fancy things these days.
أما اليسار المتطرف المستقل المزعوم في كرويتسبرج ببرلين فإن أفراده يسلون أنفسهم بإشعال النار في السيارات الفاخرة، ولكن أحدا منهم لم يقدم على تحطيم ولو نافذة واحدة لأي بنك في ألمانيا.	The so called autonomous violent left wing radicals in Berlin Kreuzberg enjoy themselves by torching luxury cars, but not a single bank window has been smashed in Germany.
هل هذه الشقة الفاخرة تنتمي إلى فرانسيس ابن أخي	Does this luxurious flat belong to my nephew Francis?
لديك خدمات الموظفين،الديكور الأنيق وحتى الخمور الفرنسية الفاخرة.	You get the wait staff, elegant decor, the fancy french wines.
ومثل المطاعم الفاخرة ستحصل على فاتورة ضخمة في النهاية.	And like the fancy restaurant you get a big bill at the end.
متى ستحظى مجددا بوجبات العشاء الفاخرة تلك في فيوميتشينو	When are you gonna have one of those great dinners at Fiumicino?
حسنا مارأيك بماكينة حياكة براند جديدة مع كل مرفقاتها الفاخرة	Well, how'd you like a brandnew super sewing' machine... with all them fancy attachments?
السيارات	Cars?
أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات .	I have the car, Mr. Peres I will build you the cars.
نعم ، واحدة ، لكنها جرجرتني ... إلى معارض الأثاث لتنظر إلى الأجنحة الفاخرة	Yeah, one, but she kept walking me past furniture windows... to look at the parlor suites.
ألف النقل استعمال السيارات وموقف السيارات والمسائل ذات الصلة	Transportation use of motor vehicles, parking and related matters
تصاريح السيارات	Vehicle passes
في السيارات	Automobiles.
ب عت السيارات	I sold automobiles.
لتصنيع توربينات الرياح في ميشيغان. قبل فترة الركود ، ومصنع تتم فقط الفاخرة	But he found work at Energetx, a wind turbine manufacturer in Michigan.
ستتفوق الصين قريبا على الولايات المتحدة لأن السوق رقم واحد للماركات الفاخرة	China is soon to pass the U.S. as the number one market for luxury brands that's not including the Chinese expenditures in Europe and elsewhere.
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات .	And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars.
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية.	An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique.
(ح) حواجز هيدرولية وأوتاد واقية من السيارات عند بو ابات دخول السيارات.	(h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates.
وحدثت أيضا زيادة ملحوظة في حجم صادراتها من السيارات وأجزاء السيارات.	Also, increasing export volumes of automobiles and automobile components are notable.
إن الطلب الاستهلاكي على السلع الت ر فية الفاخرة من غير المرجح أن يحل المشكلة.	Consumption demand for luxury goods is unlikely to solve the problem.
والتي تتسع عادة بين 25 و 50 راكبا في الطائرات ذات التكوين الفاخرة.	This aircraft usually seats between 25 and 50 passengers within a luxurious configuration.
أحيانا عندما أوصل ذلك الرجل في وسط البلد نمر على تلك المطاعم الفاخرة	Sometimes, when I'm downtown driving that man around we pass them cool, quietIooking restaurants.
كل هذه الإلكترونيات الفاخرة لا بأس بها، لكنها لا تصلح لأي شيء عملي	They're alright in their place but not for anything practical.
مكان وقوف السيارات	Parking
إنه يبيع السيارات.	He sells cars.
أي السيارات لوالدك	Which car's your dad's?
أي السيارات لوالدك	Which car is for your father?
مقاعد السيارات للأطفال	Steven Levitt on child carseats
انهيار مدينة السيارات	Motor City Meltdown
'4 قيادة السيارات،	(iv) driving,
عمليات اسطول السيارات	Fleet Operations 0 1 4 5 5 20 25
شركة تجارة السيارات	Motor Vehicle Trading Company
قيادة السيارات خطرة	Driving is dangerous.
!ليلة السيارات الحية	Connect the green wire to the red one. Nah, that's for the blinkers.
أنا أحب السيارات	I loved cars.
واختفت السيارات أيضا.	The cars disappeared as well.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية