Translation of "السماح بالمرور" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السماح - ترجمة : السماح بالمرور - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سنقوم السماح لهم بالمرور.
We'll let them pass.
سجل الخاص بك في التحسن، ولذا فإنني سوف السماح لها بالمرور.
Your record's improving, so I'll let it pass.
في هذه الحالة عند نقاط العبور، السماح لاشخاص بالمرور لان جهازك الصغير للتعقب يوافق على ذلك
In this case, at trespass points, allowing people to go through because your little tracker device said they were okay, actually cost lives.
في هذه الحالة عند نقاط العبور، السماح لاشخاص بالمرور لان جهازك الصغير للتعقب يوافق على ذلك قد يكلف ارواحا
In this case, at trespass points, allowing people to go through because your little tracker device said they were okay, actually cost lives.
8170 مطلب متعلق بالمرور العابر
8170 Requirement relative to transit
(ـ تفضل بالمرور ، يا (كيفين
Carry on, Kevin.
اذا لم تسمح لي بالمرور
Se lei non mi fa passare, quello lì se ne val
الكل ينسحب غير مسموح بالمرور
Everyone in that area's pulled back.
عدنا بالمرور من خلال هونج كونج.
We came back by way of Hong Kong.
لا بأس بهذه ، اسمح لهم بالمرور
Okay for this one. Take them through.
تذهب بالمرور عليه يجتمع بتوأمان جميلان
Then he meets two beautiful twins, and they throw a pass at him.
أسمح للناس بالمرور حين يريدون تغيير الممرات
I let people pass when they wanna switch lanes
انا لا اهتم بالمرور بهذه المحنة ثانية
I wouldn't care to go through an ordeal like that again.
ثالثا نتائج دراسات محددة تتعلق بالمرور العابر وبدائله
III. RESULTS OF SPECIFIC STUDIES RELATED TO TRANSIT AND
ثالثا نتائج دراسات محددة تتعلق بالمرور العابر وبدائله
III. RESULTS OF SPECIFIC STUDIES RELATED TO TRANSIT
لقد افتقدناك يا فيك لقد وعدت بالمرور علينا
We miss you, Vic. You promised to drop over.
تفكير جيد , خداع اليامانييـن بالمرور عبر خطوط العدو
This is good, to fool the Yamana's by going through enemy lines.
قم بالمرور بين الفينة والأخرى لترى مدى ثباتي
Drop in from time to time. See how long I stick around.
فالرقابة الكاملة على الحدود تتطلب قدرة ﻻ تقتصر على المراقبة واﻻبﻻغ فحسب، بل تمتد أيضا الى التفتيش ورفض السماح بالمرور، والمنع في الحاﻻت التي يكون قد تم فيها عبور الحدود بالفعل.
Full border control would require a capability not only to observe and to report, but also to search, to deny passage and to interdict in cases where the borders have been already crossed.
السماح
Beg pardon.
السماح
All clear.
كان واحدا من هذه المباني قبة لتسمح لأشعة الشمس بالمرور.
One of these buildings was a dome which allowed the sun's rays to pass through.
عندما تقوم بالمرور على عمتك فالمطار لتقلها تجلب سيارة سيدان.
When you pick your aunt up at the airport, you get a sedan.
حاليا ، لا تمر الهواتف عبر الإنترنت، لكنها تبدأ بالمرور، وستمر.
Right now, phones don't go through the Web, but they are beginning to, and they will.
هذة مزحة صغيرة البريد ZR بالمرور. حرف واحد يخلق فكرة.
This is a tiny joke E ZR pass. One letter makes an idea.
كان الأمر سائبا, ففكرت بالمرور هنا ياله من امر لطيف
I was at loose ends, thought I'd drop by. How very nice.
السماح بالتعديل
allowOffset
وابى ادوم ان يسمح لاسرائيل بالمرور في تخومه فتحول اسرائيل عنه
Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him.
وابى ادوم ان يسمح لاسرائيل بالمرور في تخومه فتحول اسرائيل عنه
Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him.
وتوجد بالتشكيلات الجيولوجية المنفذة مسام تسمح للسوائل أو الغازات بالمرور خلالها.
A permeable geological formation has pores that permit liquids or gases to pass through.
ولكن ما ساقوم به هو اني ساقوم بالمرور عليها 100 مره
But what I'm going to do is, I'm going to do 100 passes.
تصور الكم في اليوم الواحد الذي يقوم اخصائي الاشعة بالمرور عليه
Imagine the days when we had radiologists doing this.
أنا الوحيد هنا الذى سيسمحوا له بالمرور عبر البوابات، وسأخذ جورلوك
I'm the only one here they'll pass through the gates. And I'll take Gorlock.
لقد قمت بالأنعطاف ...لتفادي الأصطدام بالكلب و قامت بالمرور من أمامي...
I swerved around, you see, to avoid hitting the dog and she just ran right in front of me.
السماح باستخدام DAO
Allow DAO use
تم السماح بإستخدامها.
Used with permission.
السماح لكل المستخدمين
All users allowed
! أطلب السماح منى
Ask my forgiveness!
تخطيت سن السماح
You're over the age of consent.
٠١ ويوجد أيضا عدد من اﻻتفاقات اﻹقليمية ودون اﻹقليمية المتصلة بالمرور العابر.
10. There are also a number of regional and subregional agreements related to transit.
وعلى عكس بيض الأسماك، قشرة البيضة السلوية مسامية، بشكل يسمح للأكسجين بالمرور
But, unlike the walls of a fish tank, the shell of the amniotic egg is porous, allowing oxygen to pass through so that the growing amniote inside doesn't suffocate.
كانت تمتص الضوء الأخضر و تسمح للضوئي الأحمر والأزرق بالمرور. تقول النظرية
Being purple, they absorbed green light and let red and blue pass through. The theory is that this minus green
ولكن قبل أن أصل إلى هذه الشريحة ، أرغب بالمرور على هذا سريعا
But before I get to this slide, I just wanted to run you through this.
كنت أقوم بالمرور على الأبواب و الجسر قبل أن آوى إلى الفراش
I'm gonna make the rounds of the doors and bridge before I turn in.
٤ يشمل اﻻتفاق المذكور أعﻻه ترتيبات تنسيق بين الطرفين فيما يتعلق بالمرور بين
4. The above agreement will include arrangements for coordination between both parties regarding passages

 

عمليات البحث ذات الصلة : السماح لنا بالمرور - السماح لهم بالمرور - سأقوم بالمرور - التحكم بالمرور - يسمح لهم بالمرور - يسمح لك بالمرور - السماح للعامل - السماح فضفاضة - المعرفة السماح - عملية السماح