Translation of "السلطة الباردة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة الباردة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الحرب الباردة والأعصاب الباردة
The Cold War and the Cold Shoulder
كان خارا ناقد ا دائم ا لتوزيع السلطة غير المتكافئ في تشيلي، ومساند ا مخلص ا ونش ط ا لسالفادور أللينيدي الذي فاز بالانتخابات الرئاسية 1970 ليصبح بذلك أول حاكم اشتراكي يصل إلى السلطة في منتصف الحرب الباردة.
Jara, critical of the unequal division of power in Chilean society, vocally supported Salvador Allende, who won the country's presidential election in 1970.
المرتشحات الباردة
Cold seeps
الوجبات الباردة
Cold rations
الحرب الإعلامية الباردة
The Media Cold War
Warmish. أو الباردة
Warmish. Or cold?
فالتحولات السعيدة في قسم كبير من أوروبا الوسطى في أعقاب نهاية الحرب الباردة كانت أكثر سهولة لأن النظام الشيوعي القديم توفي فجأة وسلم السلطة سلميا.
The happy transitions across much of Central Europe following the end of the Cold War were made easier by the fact that the old communist order more or less died on its feet and surrendered power peacefully.
بوتن وحرب الميداليات الباردة
Putin u0027s Gold Medal War
لديك بداية الحرب الباردة
You have the Cold War beginning.
تقبل شفاهه الباردة الميتة
Kissing his cold, dead lips.
الكروت الكبيرة تقطع فى الخارج و الايادى الباردة فى الوسط الايادى الباردة التى أحبها
High card cuts on the outside, cold hands in the middle. Cold hands I love
هذا يؤدي إلى نوعين مختلفين من السلطة، وهما السلطة العبودية وممارسة السلطة.
This refers to two different types of power, which are possession of power and exercising power.
نظام جديد تحكمه الحرب الباردة
A New Cold War Order?
كيف نتعلم من الحرب الباردة
Learning from the Cold War
ميخائيل جورباتشوف ونهاية الحرب الباردة
Mikhail Gorbachev and the End of the Cold War
الش عب المرجانية في المياه الباردة
Cold water coral reefs
فالحروب الباردة تتوارى بدرجة ملموســــة.
Cold wars have significantly abated.
بعدها آتت نهاية الحرب الباردة .
Then came the end of the Cold War.
وكان في قمة الحرب الباردة.
And it was at the height of the Cold War.
فى الصيف يذهبون للآماكن الباردة
In the summer, they go where it's cold.
إذا هذه ل يست الجمعة الباردة
If this ain't a frosty Friday.
انا لا احب الحمامات الباردة
I don't like cold showers.
تمشيا مع التغيرات ما بعد الحرب الباردة في السياسة الأوروبية وهياكل السلطة، سيتم إعادة توجيه تركيز الجيش الفرنسي التقليدي على الدفاع عن الأرض لمواجهة تحديات بيئة التهديد العالمي.
In keeping with post Cold War changes in European politics and power structures, the French military's traditional focus on territorial defence will be redirected to meet the challenges of a global threat environment.
السلطة
Power? Ah!
عليهم حفر ثقوب في الجليد، الغوص في المياه الباردة ، المياه الباردة لالتقاط الجهاز، ورفعه نحو السطح،
They have to drill holes in the ice, dive down into the water cold, cold water to get hold of the instrument, bring it up, do any repairs and maintenance that they need to do, put it back and get out before the ice melts.
ويجري حاليا فصل السلطة القضائية عن السلطة التنفيذية.
The separation of the judiciary from the executive branch is under way.
أنه ليس لرجال السلطة أن يكتبوا قواعد السلطة.
We can jabber, if it has no effect, it's allowed.
وهذا الوضع يشبه فترة الحرب الباردة.
The comparison here is to the Cold War period.
وترتبط دوافع روسيا بتركة الحرب الباردة.
Russia s motivations are tied to the legacy of the Cold War.
وتم احتواء التهديدات الخطيرة للحرب الباردة.
The extreme threats of the cold war have been contained.
ثانيا تحديات ما بعد الحرب الباردة
II. POST COLD WAR CHALLENGES
لقد حاصرتنا الحرب الباردة لعدة عقود.
For decades, the cold war hemmed us in.
لقد ذاب جليد الحرب الباردة تماما.
The ice of the cold war has melted away completely.
نهاية الحرب الباردة وتفكك الإتحاد السوفيتي .
The end of the Cold War and the disintegration of the Soviet Union.
تكلمنا عنه منذ نهاية الحرب الباردة.
We talked about this going all the way back to the end of the Cold War.
كانت هذة اول صراع للحرب الباردة
That was the first real conflict of the Cold War.
الآن، هذه العملية تسمى القراءة الباردة.
Now, this is a process that is called cold reading.
تناول صحن كامل من الكريمة الباردة
Eating an entire bowl of Cool Whip.
سيدي الرئيس الأعمال التجارية والإحترام الباردة.
Sir? Business and cold respectfulness.
بعد ست شهور من الاتصالات الباردة ،
And for 6 months I cold called,
أربع زجاجات من البيرة الباردة، أماه
Four bottles of cool beer, Ma.
السلطة التشريعية
Legislative authorities
السلطة التشريعية
Legislature
السلطة الفلسطينيةName
Palestinian Territory
نطاق السلطة.
Scope of authority.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عداء الباردة - بقعة الباردة - لوحة الباردة - مفرق الباردة - إطار الباردة - نهاية الباردة - ختم الباردة - مطحنة الباردة - البيانات الباردة - الغرفة الباردة - الظروف الباردة - بطة الباردة - اللفة الباردة - الأطباق الباردة