Translation of "الرحم الحامل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الرحم - ترجمة : الرحم - ترجمة : الحامل - ترجمة : الرحم الحامل - ترجمة : الرحم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الحامل الثلاثي.
Tripod.
ويقوم بتقديم الطلب الوصي بالنسبة للمرأة الحامل دون السن والمرأة الحامل المعفاة من المقدرة القانونية.
For underage pregnant women and pregnant women released of legal capability, a guardian submits the request.
كانت ليلى ابنة سامي الحامل.
Layla was Sami's pregnant child.
كانت ليلى ابنة سامي الحامل.
Layla was Sami's pregnant daughter.
وبالنسبة للمرأة الحامل دون السن والمرأة الحامل المحررة من الأهلية القانونية، يقوم أحد الأوصياء بتقديم الطلب.
For underage pregnant women and pregnant women released of legal capability, a guardian submits the request.
الإرث بحق الرحم
Inheritance by uterine relationship
وتنظم القوانين بالكامل حماية المرأة الحامل.
Protection of child bearing woman and a child is fully regulated by laws.
والشيئ ذاته يحصل عند جانب الحامل.
And the same thing's happening on the carrier side.
الفتاة الحامل دائما ما تكون جميلة
Girl with a baby's always prettier.
ايريس الصغير الآن .... الحامل الشرعى لأسمى
Young Arrius is now the legal bearer of my name...
قرص جديد في الحارق الحامل للقرص المصدر
New disc in the burner holding the source disc
وهو بهذا يعتبر الحامل النموذجي للواء الديمقراطية.
This erodes support for the free enterprise system.
سيدي , أين حقيبتي و الحامل الخاص به
Sir, where are my bag and his hanger?
تقريبا نفس العيار الحامل إيطالي, العجلات فرنسية
It s an old German barrel with Russian shells of approximately the same caliber.
فحوص سرطان عنق الرحم
Cervical screening
الرئتان، أو الرحم ... ابدا
lungs, or a womb like that. Never.
أنت تولد في الرحم
You are born in a womb.
(ميشيل)، مـا هو الرحم
Michel, what's a womb?
من الرحم إلى القبر
Womb to tomb.
كان لدي مرضى قد أزيلت منهم الرحم استئصال الرحم الذين لديهم الرحم الوهمية، يشمل ذلك تشنجات الحيض الوهمية في الوقت المعين من الشهر.
I've had patients with the uterus removed hysterectomy who have a phantom uterus, including phantom menstrual cramps at the appropriate time of the month.
إنليوتيس هو الحامل الرسمي للواء اليسار في نيكاراجوا.
The standard bearer of Nicaragua s new left is Lewites.
وهذا يعرف بتقيح الرحم المفتوح.
This is known as open pyometra.
وينظم قانون العمل حماية المرأة العاملة الحامل وحقوقها، في حين أن قانون حماية الطفل ينظم ويقرر حقوق الطفل والمرأة الحامل غير العاملة.
Law on labor regulates protection and rights of the employed child bearing woman, while the law on protection of children regulates and establishes rights of the child and unemployed child bearing woman.
عدة المرأة غير الحامل للطلاق أو الفسخ كما يلي
For a woman who is not pregnant, the period of waiting after divorce or dissolution of marriage shall be as follows
وهذا يعني زيادة حالات التهابات الرحم.
This suggests an increased incidence in pelvic infections.
العاشرة إذن من الرحم إلى القبر
10 00 it is. Womb to tomb?
وسيلزم استعواض التصفيح الخارجي، واﻻطار الحامل، واﻷبواب، والنوافذ، واﻷسﻻك، والسباكة.
It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing.
عندما أكون نائما، تكون على الحامل و أقوم بتشغيل المؤقت.
When I was sleeping, with a tripod and a timer.
... أنظرى , هذة عندما تركت الكاميرا تعمل على الحامل الثلاثى , أتتذكرين
Oh, look, there's the one... when I left the camera running on the tripod, remember?
ثم تتشكل الكيسة الأريمية وتنغرس في الرحم.
A blastocyst is then formed and implanted in the uterus.
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Then We lodged you in a secure place ( the womb )
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
We then kept it in a safe place .
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
that We laid within a sure lodging
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Which We placed in a depository safe .
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Then We placed it in a place of safety ( womb ) ,
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Then lodged it in a secure place ?
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
which We then placed in a secure repository
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Which We laid up in a safe abode
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
then lodged it in a secure abode
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
which We placed within a sure lodging
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
And We placed it in a firm lodging
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
and place it in a secure place
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
Then We placed it in a secure resting place ,
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
then placed it in a secure repository the womb ,
فجعلناه في قرار مكين حريز وهو الرحم .
The which We placed in a place of rest , firmly fixed ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأم الحامل - عرض الحامل - الأم الحامل - مجلس الحامل - بطن الحامل - توقيع الحامل - عدة الحامل - أسنان الحامل - كثافة الحامل - ورقة الحامل