تعقد ونظريات التغيير نماذج منطق ونظريات التغيير لحملات الدعوة معقدة بطبيعتها، على سبيل المثال الاحتجاجات الضغط الحملات الاعلامية المساهمة في تغيير السياسات.	Complexity and theories of change logic models and theories of change for advocacy campaigns are inherently complex for example protests lobbying media campaigns contribution to policy change.
عملية الاستفتاء السويسري هي نظام الديمقراطية المباشرة التي تمكن المواطنين من الدعوة إلى التغيير التشريعي على المستوى الاتحادي أو الدستوري.	The Swiss referendum process is a system of direct democracy that enables citizens to call for legislative change at the federal or constitutional level.
الدعوة إلى زملائك.	Chase's Invitation.
الدعوة إلى المناقصة العلنية	Invitation to auction
5 الدعوة إلى المناصرة	Advocacy
الدعوة إلى 634 28	And call up 63428 at four o'clock sharp.
وعلى نحو مماثل، تقاعس عن العمل المحبطون من المفكرين وأبناء الطبقة السياسية في روسيا، الذين يعتمد عليهم بقية مواطني روسيا في الدعوة إلى التغيير.	Likewise, Russia s demoralized intellectuals and political class, on whom the population relies to advocate change, neglect to act.
المقيمون الدعوة تسعى إلى فهم إلى أي مدى ساهمت جهود الدعوة إلى النهوض هدف أو سياسة.	Advocacy evaluators seek to understand the extent to which advocacy efforts have contributed to the advancement of a goal or policy.
وبهذا التغيير ربما أصبح مصير حزب الجبهة أيضا إلى التغيير.	And, with that change, the fate of the Front may be changing, too.
زاي الدعوة والوصول إلى المعلومات	Advocacy and access to information
إلى أين سيؤدي هذا التغيير	What would this lead to?
ربما تحتاج إلى بعض التغيير	Maybe you do need a change.
الدعوة موجهة إلى جميع ممثلي البعثات.	All Mission delegates are invited to attend.
تاسعا الدعوة إلى تقديم مدخلات عامة	Call for public submissions
كانت الدعوة إلى الأصدقاء وشقيقة شغوفه.	It was advocating friends and a doting sister.
01 00 مرحلة الدعوة إلى المغامرة.	1 00 Call to Adventure.
هذا التغيير، هذا التغيير، لترى التغيير	This change, this change.
وفيما تواصل اليونيسيف أنشطة الدعوة لصالح جميع جوانب حماية الأطفال، فإن مجال تعاونها تحو ل من البرامج المعد ة أساسا لمجموعات معينة من الأطفال إلى تشجيع التغيير المؤسسي والسلوكي.	While UNICEF continues to advocate for all aspects of child protection, its cooperation has shifted from programmes primarily for specific groups of children to fostering institutional and attitudinal change.
أما مواطن القصور فتدعونا إلى التغيير.	The shortcomings call for us to change.
الدعوة للحضور موجهة إلى جميع ممثلي البعثات.	All Mission delegates are invited to attend.
الدعوة الموجهة إلى إدارة عمليات حفظ السلام	Invitation to the Department of Peacekeeping Operations
ون قلت وظيفة ف 2 إلى قسم الدعوة إلى المناصرة.	The P 2 position was redeployed to the Advocacy Section.
فبدلا من توقع التغيير والاستعداد له، انتظرت الولايات المتحدة إلى أن ف ر ض عليها التغيير قسرا.	Rather than anticipating and preparing for change, the United States has waited for change to be forced upon it.
تمثله انجلترا. إذن، إن كنت تنظر إلى مشاكل شرح هذا التغيير، عليك أن تلاحظ التغيير.	Typified by England. So, if you're looking at problems of explaining change, you have to notice chang e.
قد يكون هذا التغيير طفيف للغاية لكن التغيير هو التغيير	It might be a very slight change, but change is change.
فيجب تفادي التغيير لمجرد التغيير.	Change for its own sake should be avoided.
فهو لا يطمح إلى التغيير فحسب، بل إلى الثورة.	It aspires not just to change, but to revolution.
الدعوة	Advocacy.
الدعوة	Invitation
الدعوة	Calling
الدعوة	Call?
يشير الحماس نحو التغيير إلى تحول جذري.	This enthusiasm for reform marks a paradigm shift.
ويساعد التدريب الذي توفره رابطة الحقوق العالمية الدعاة المحليين على إدراج استراتيجيات الدعوة الدولية وتنفيذها تنفيذا فعالا كسبيل لإحداث التغيير المحلي في بلدانهم.	Global Rights' training helps local advocates to incorporate and effectively implement international advocacy strategies as a tool for bringing about domestic change in their own countries.
وكانت جريمتهم هي الدعوة إلى إقامة ملكية دستورية.	Their crime was to call for a constitutional monarchy.
توجيه الدعوة إلى العفو عن كافة المسجونين السياسيين.	Call for an amnesty for all political prisoners.
وحظيت الدعوة إلى تقديم إفادات عامة باستجابة واسعة.	A call for public submissions also generated wide response.
الدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.	All interested delegations are invited to attend.
لقد كانت الثقافة السياسية بالكامل تحتاج إلى التغيير.	There was a whole political culture that had to change.
وقد حان وقت التغيير، ووقت السير إلى اﻷمام.	It is time for a change it is time to move forward.
إن مسألة الدعوة إلى الإصلاح تشتمل على مشكلتين أساسيتين.	Two fundamental problems exist with the call for reform.
وت وج ه الدعوة إلى الأسر لمشاركة الآباء في حفل تخرجهم.	Families are invited to join the fathers for their graduation ceremony.
نشكركم، السيد الرئيس، على الدعوة إلى عقد هذه الجلسة.	We thank you, Mr. President, for convening this meeting.
ودعت بعض الوفود الدول إلى التعاون لتفعيل هذه الدعوة.	Some delegations called upon States to cooperate to give effect to this call.
الدعوة إلى تنفيذ المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في البلدان	Empowering recipient national statistical systems and Governments to take the lead
وأدى هذا إلى الدعوة للتفاوض حول صكوك قانونية جديدة.	That has led to calls for the negotiation of new legal instruments.

عمليات البحث ذات الصلة : إلى الدعوة إلى التغيير - الانضمام إلى الدعوة - الدعوة إلى فكرة - الدعوة إلى التوقف - الانضمام إلى الدعوة - الدعوة إلى العدالة - الدعوة إلى اجتماع - الدعوة إلى التسعير - الانضمام إلى الدعوة - الدعوة إلى تعليق - الدعوة إلى رعاية - الدعوة إلى المصالح - الانضمام إلى الدعوة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية