Translation of "الخانات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

الخانات
Type for Practice
الخانات
Digits
الخانات
Entries
مجموع الخانات
Total Entries
يمكننا ان نعلم الخانات
We can label our places.
الخانات العشرية Calendar System Gregorian
Gregorian
إذا تجمع الخانات أم لا
Whether to group digits
جمع الخانات (eg, 14 1 4).
Sum the digits (e.g., 14 1 4).
أعرض الخانات المعتادة في قائمة السياق
Display custom entries in context menu
هل تريد حقا محو الخانات المنتقاة
Do you really want to delete the selected entries?
هذه الخانات أنشئت باستخدام محر ر القوائم.
KHotKeys Update Helper
اذا 0.52 10 عدد الخانات التي لدينا
So 0.52 times 10 to the number of terms we have.
كم عدد الخانات لديكم، ستة أو سبعة
How many digits do you have, six or seven?
أما تظليل الخانات بصورة خفيفة فيشير إلى ضرورة تعبئتها بواسطة البرمجيات، بينما يشير التظليل الداكن إلى أن الخانات ينبغي أن تترك فارغة.
Slight shading in cells indicates that they are to be filled in by the software and dark shading indicates that cells are to be left blank.
استخدم الوكيل فقط مع الخانات الموجودة في هذه القائمة
Use proxy only for entries in this list
أهم شىء هنا هو النظر الى مكان الخانات أى الأرقام العشرية
So the important thing here is to look at what place these digits are in.
ويقوم المسؤول بمعاينة الإقرار والوثيقة الإدارية الوحيدة ويملأ الخانات ذات الصلة فيهما.
The customs officer conducts face vet of the Declaration and the SAD and completes the corresponding boxes on them.
محدود من الخانات ذات القيمة. أذا بايثون لديه كمية محدودة من الذاكرة
So Python has a limited amount of memory to work with.
يقوم مقدم الإقرار على أساس المستندات المتاحة بتعبئة الخانات المناسبة في الوثيقة الإدارية الوحيدة.
Based on the submitted documents the declarant fills out the corresponding fields in the SAD.
واحد أو أكثر من إعدادات الوكيل المحددة غير صالحة. الخانات الغير صحيحة هي البارزة.
One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted.
اذا هكذا قمنا بجميع عمليات الضرب وقمنا بوضع الاعداد في الخانات كل حسب منزلته
So we did all of our multiplication at once, and accounted for things in their proper place based on what those numbers really are.
انت بالحقيقه تنظر الى جميع الطرق المختلفه التي تستطيع ملء الخانات المتبقيه او الارواق المتبقيه.
You're actually looking at all of the different ways you can fill up the remaining cards.
وعندما تشاهد النمط ستقول , يمكن تطبيق هذه الطريقة على أعداد مؤلفة من أي عدد من الخانات
And once you kind of see the pattern you'll say, hey, this'll apply to any number of digits times any number of digits.
أولا تقوم بتوليد رقمين اوليين متماثلين في عدد الخانات و تضربهما معا لنحصل على n 3127
First she generates 2 random prime numbers of similar size and multiplies them to get n, 3127.
الأرقام المائلة الواردة في الخانات الثلاث الأولى تشير إلى التغيرات عن القيم التي وردت في تقرير أيار مايو 2005.
Figures in the first three columns in italics denote changes from the values given in the May 2005 RTF report.
ولكنني أردت التعليم علي هذه الخانات لأن ما أريد شرحه لكم هو أنه لا ينبغي عليكم التفكير في 16 4
But I wanted to label these places because what I want to show you is you don't even have to think about 16 4.
10 ولا ينبغي تغيير ترتيب أعمدة الجداول أو الصفوف أو الخانات أو ملاحظاتها، حيث سيؤدي ذلك إلى تعقيد عملية تجميع البيانات.
Neither the order nor the notations of the columns, rows or cells should be changed in the tables as this will complicate data compilation.
لهذا السبب، فإنه بدلا من محاولة كتابة عدد لامتناه من الخانات في كل مرة، فإننا نشير اليها باستخدام الحرف اليوناني باي .
That's why, instead of trying to write out an infinite number of digits every time, we just refer to it using the Greek letter pi.
12 وكما هي الحال في نموذج الإبلاغ الموحـد الحالي، است خدم التظليل الثقيل في الخانات التي ليس مـن المتوقع أن تتضمن أية معلومات.
As in the current CRF, dark shading has been used in those cells that are not expected to contain any information.
ما أرغب منكم فعله لي هو أن تقولوا لي أي ست خانات من الخانات السبعة التي لديكم ، أي ستة، بأي ترتيب تشاءون.
What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like.
ومع ذلك، فعلى الأطراف التي تفضل عدم استخدام أي برنامج حاسوبي لتسجيل بيانات نموذج الإبلاغ الموحد أن تدرج بياناتها في تلك الخانات أيضا .
However, Annex I Parties that choose not to use any software for completing the CRF would have to provide entries in those cells as well.
7 وينبغي للأطراف المدرجة في المرفق الأول أن تكمل جميع الخانات التي تتطلب تقديرات للانبعاثات أو لعمليات الإزالة أو بيانات الأنشطة أو عوامل الانبعاثات.
Annex I Parties should fill in all the cells calling for emissions or removals estimates, activity data, or emission factors.
وعندما تكون المعلومات المطلوبة غير مناسبة بسبب الطريقة التي يستخدمها الطرف المدرج في المرفق الأول، ينبغي استكمال الخانات المناظرة باستخدام المؤشر NA (لا تنطبق).
Where the information called for is inappropriate because of the methodological tier used by the Annex I Party, the corresponding cells should be completed using the indicator NA .
نرى أن هذه الخانات هي أطول منهجي ا و انتقلت إلى اليسار مقارنة بالخانات التي تمث ل الدول العضوة بالمنظمة و التي تتكل م لغات بها المستقبل.
What you see is that these bars are systematically taller and systematically shifted to the left compared to these bars which are the members of the OECD that speak futured languages.
وهنا يستخدم لوغاريتم الـ ADPCM للربط الدال ي لسلسلة من عينات 8 bit µ law أو A law PCM إلى سلسلة من عينات الـ ADPCM رباعية الخانات الثنائية.
An ADPCM algorithm is used to map a series of 8 bit µ law or A law PCM samples into a series of 4 bit ADPCM samples.
11 ولتبسيط مخطط الجداول ووضوح بيان اشتراطات الإبلاغ المحددة لكل جدول، لم تترك بيضاء إلا الخانات التي تتطلب من الأطراف المدرجة في المرفق الأول إدخال البيانات فيها.
To simplify the layout of the tables and indicate clearly the specific reporting requirements for each table, only those cells that require entries by Annex I Parties have been left blank.
الآن دعونا نحاول حل هذا السؤال الاخر. الآن السبب في أنني كتبت هذا السؤال بهذه الطريقة المختلفة فقط للتأكد من ان نذكر انفسنا دائما بضرورة تنظيم الخانات تحت بعضها قبل الجمع
Now let's try to tackle this one. Now the reason why I wrote it that way is to make sure that we remind ourselves to align the proper places under the appropriate places.
وفقا للمبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية، فإن الخانات التي ت ركت فارغة في جدول نموذج الإبلاغ الموحد تتطلب قيام الأطراف بإدخال المعلومات.
In the UNFCCC reporting guidelines on annual inventories, cells that have been left blank in a CRF table require entries by the Party.
مما لا شك فيه أن نظام حكمه يبرز كافة الأشكال التاريخية للشعوبية الزعامة المـح ر رة المخ ـل صة، والخطابة المناهضة لأميركا، والاستخفاف بكافة الأشكال الدستورية، والإنفاق الطائش، والتعبئة الشعبية التي تحركها الدولة لسد الخانات والاستهزاء بالأعداء المزعومين.
No doubt, his regime revels in all the historic forms of populism messianic leadership, anti American rhetoric, disregard for constitutional forms, drunken spending, and state orchestrated popular mobilization to fill squares and jeer at supposed enemies.
و السبب (سأعطي سبب بسيط لفعل ذلك الأن و سأعطيك سبب أحسن مستقبلا ) إذا كان لديك مكان لتضع عدد من خانة واحدة فقط و الـ12 عدد ثنائي الخانات ستحتاج لمكان تضع فيه ال1 .ز غذا أردت ان تفكر في هذا الأمر أكثر
And the reason (I'll give you a simple reason for doing that right now.) (I'll give you a better reason in the future.) Is that you only had space to put one digit here and twelve is a two digit number so we had to think of some other place to put that 1.