Translation of "الحياة مملة" to English language:
Dictionary Arabic-English
الحياة - ترجمة : مملة - ترجمة : الحياة مملة - ترجمة : مملة - ترجمة : الحياة مملة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الحياة في قرية صغيرة مملة. | Life in a small town is boring. |
ـ هذا يجعل الحياة في مدينة مملة محتملة. | It helps life in a dull town. |
الحياة يمكن ان تكون مملة جدا للسيدات المنفصلات | Life can be very boring for grass widows. |
لكن الحياة هناك لم تكن مملة كما صورتيها. | But life there was not as dull as you pictured it. |
مملة .. | Same. |
هذا خطىء كبير وان كانت الحياة فعلا كذلك .. ت رى من نافذة واحدة .. فهي مملة جدا | That is not true, and if it were, life would be incredibly boring. |
لانها مملة | It was boring. |
أنت مملة | You're boring |
أنت مملة | You are a bore. |
صحيح انها مملة | Right? It's boring. |
فعلا , أنها مملة | Actually, it's a bore. |
إنك مملة أيضا | You're a bit of a bore too. |
كل هذه الافلام مملة | All these movies are boring. |
طويلة جدا و مملة | It's too Iong and boring? |
هذه الاجازة مملة للغاية | It's not a very good party. In fact, it's one of the dullest they've had. |
مملة في قلبي لتبقي | Boring into my heart to stay |
وربما مملة جدا ايضا | Probably a crashing bore, too. |
تبدو لى كريهة مملة | Sounds a frightful bore. Sir, it was a frightful bore. |
مملة و لكنى أذهب | It bores me. But I go. |
فى البداية قلنا بأنها مملة | At the beginning everyone said I was boring. |
لقد أصبحت مملة بعض الشيء. | This becomes a little bit tedious. |
و آلا آصبحت مملة جدا | Or else you'd seem very boring. |
اتصلت بها إنها قصة مملة | It's a boring story. |
نعم، ريو مدينة مملة فعلا. | Yes, Rio can be a very dull town. |
القيادة الإنجليزية حياة مملة جدا | The English lead too dull a life. |
أنت محق، أعرف أنني مملة | You're right. I know, I'm boring. |
نهاية الإسبوع الماضية كانت مملة لي. | Last weekend was boring for me. |
مادة خام للأفلام. لا يصدق مملة. | It's unbelievably boring. |
بدلا من تدريس كتب نصية مملة | Rather than assign boring textbooks, |
الأبقار مخفية لا ت رى . الأبقار مملة. | Cows are invisible. Cows are boring. |
مملة. أنها ليست مثيرة للاهتمام عصبيا . | Boring. It's just not interesting neurally. |
المدرسة التي ذهبت إليها كانت مملة | The school I went to was pretty boring. |
إنها لبتهوفن، كيف تقول أنها مملة | It's Beethoven, how can you say that? |
لأن مقاطعاتك المستمرة أصبحت مملة جدا | Otherwise, your interruptions are gonna become very tiresome. |
لا يمكن مطلقا أن تكوني مملة | You could never be dull. |
حتى الكتب القديمة مهما كانت مملة | Even the old, dreary classics. |
كم ستكون مملة أكثر مما هى | How dull it would be if it weren't. |
كفي ،ألا ترين أنك أصبحت مملة | Enough! Can't you see you're not entertaining anyone? |
و لكنني أدركت أن الحياة ممكن أن تكون مملة جدا، لذلك كنت أفكر كثيرا في الحياة، و لاحظت أن آلة التصوير الخاصة بي آلة التصوير الرقمية مقارنة بسيارتي شيء غريب جدا. | But I realized that life could be very boring, so I've been thinking about life, and I notice that my camera my digital camera versus my car, a very strange thing. |
ليست مملة. بل بالعكس. كلما عرفت أكثر | It doesn't. It's actually the opposite. |
ما فعلته بسبب أن سماء باريس مملة، | What I did because of the Paris skies being quite dull, |
لكن كنت أغضب عندما أجد دراما مملة | But, when a boring drama happened to play, I got really angry. |
حتى الحلبة مملة سوف تحتاج إلى تعديل | So the boring ring will need to be adjusted |
هذه المرة إلى الخارج ضد عصابة مملة | This time outward against the boring ring |
وفوق كل شيئ , ستكون خبرة غير مملة . | And, above all, it's not going to be boring. |
عمليات البحث ذات الصلة : مطحنة مملة - النهاية مملة - عيون مملة - معظم مملة - مملة خط - مملة تصبح - قليلا مملة - مملة المغزل - مملة ومملة - على مملة - كم مملة