Translation of "الحواجز التنقل" to English language:
Dictionary Arabic-English
التنقل - ترجمة : التنقل - ترجمة : التنقل - ترجمة : التنقل - ترجمة : الحواجز التنقل - ترجمة : الحواجز - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
كما تعمل على تقطيع أوصال الضفة الغربية وإقامة الحواجز والعوائق فيها، فتحرم الفلسطينيين من حقهم في حرية التنقل واختيار مكان الإقامة. | It was also dismembering the West Bank, erecting obstacles and impediments and thereby denying the Palestinians the right to freedom of movement and the right to choose their place of residence. |
وبعد مرور مائة عام، وعلى الرغم من سقوط الحواجز أمام التجارة والتمويل والمعلومات، فإن الجدران التي تمنع التنقل الحر أصبحت أعلى بنيانا. | A hundred years later, despite falling barriers to trade, finance, and information, the walls to free mobility have been built higher. |
التنقل | Navigation |
التنقل | Mobility |
باء التنقل | B. Mobility |
جيم التنقل | C. Mobility |
تعريف التنقل | Definition of mobility |
اشتراطات التنقل | Mobility requirements |
التنقل الافتراضي | Default transition |
جيم التنقل | C. Freedom of movement |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 326 332 68 |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 472 499 94 |
)ز( التنقل | (g) Mobility |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 221 226 46 |
الحواجز المعلوماتية | Information barriers |
تخطي الحواجز | Crossing Borders |
بدل التنقل والمشقة | Mobility and hardship allowance |
8 حرية التنقل | Freedom of movement |
واو حرية التنقل | Freedom of movement |
1 حرية التنقل | Freedom of movement |
٦ امكانية التنقل | 6. Mobility |
ماني ي ح ب التنقل. | Manny likes to go. |
وضد الحواجز والجدران | I'm against barriers and walls. |
بعيدة كل البعد عن الحواجز الترابية و الحواجز الحديدية و الأسلاك الشائكة . | Today, I find that a writer can spread his words around the world and launch his ideas outside all boundaries, and is able to fly without chains. |
المادة 20 التنقل الشخصي | States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by |
جيم بدل التنقل والمشقة | C. Mobility and hardship allowance |
حرية التنقل الإنجازات الرئيسية | Freedom of movement key achievements |
المادة 18 حرية التنقل | Article 18. Liberty of movement |
المادة 20 التنقل الشخصي | Article 20. Personal mobility |
تريد التنقل حول المتحف | You want to navigate around the museum? |
نحن أيضـا اعتـدنا التنقل . | We use to move along as well. |
3 وفيما يتعلق بنظام التنقل والمشقة، رحبت بـالقرارات القاضية بفصل عنصر التنقل عن عنصر المشقة وعدم ربط بدلـ ـي التنقل والمشقة بجـدول المرتبات الأساسية الدنيا. | With regard to the mobility and hardship scheme, the decisions to separate the mobility element from the hardship element and to delink both the mobility and hardship allowances from the base floor salary scale were welcome. |
وينبغي اتخاذ تدابير إيجابية للتغلب على صعوبات محددة، مثل الأمية أو الحواجز اللغوية أو الفقر أو العقبات التي تقيد حرية التنقل وتمنع من يحق له الانتخاب من ممارسة حقه ممارسة فعلية. | Positive measures should be taken to overcome specific difficulties, such as illiteracy, language barriers, poverty or impediments to freedom of movement that prevent persons entitled to vote from exercising their right effectively. |
وعموما ، فقد حلت الحواجز غير التعريفية تقريبا محل الحواجز التعريفية في قطاعات الصناعات التحويلية(). | Overall, NTBs have almost replaced tariff barriers in manufacturing sectors. |
المادة 18 حرية التنقل والجنسية | 1. States Parties shall recognize the rights of persons with disabilities to liberty of movement, to freedom to choose their residence and to a nationality, on an equal basis with others, including by ensuring that persons with disabilities |
تحرك اوروبا ضد حرية التنقل | Europe s Movement Against Moving |
والثاني، التنقل الحر للأيدي العاملة. | The other is labor mobility. |
هذه التنقل بحرية على محوري. | These move freely on a pivot. |
9 الحق في حرية التنقل | The right to freedom of movement |
ألف نظاما التنقل الحالي والمقترح | Current and proposed mobility schemes |
دوﻻر )ب( بدل التنقل والمشقة | (b) Mobility and hardship allowance 2 115 450 |
quot هاء انتهاكات حرية التنقل | quot E. Violations of the freedom of movement |
وتم تبسيط جزء التنقل الأيمن. | And, the left hand navigation has been simplified. |
أن ألاباتشي سريع التنقل، سيدي | That the Apaches are a great race, sir. |
لديها لهفة التنقل, مثل البرغوث | She's got a traveling itch like a flea. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحواجز القانونية - الحواجز استراحة - الحواجز التقنية - تخطي الحواجز - الحواجز الرئيسية - خفض الحواجز - قفز الحواجز - الحواجز الوجه - خفض الحواجز