Translation of "التوزيعات المقترحة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ويحتوي الآن على معلومات عن عدة مئات من التوزيعات. | It now contains information on several hundred distributions. |
وبحلول عام ٢٠٥٠ سيكون ٩ مليار إنسان وتستطيع مشاهدة شيء من التوزيعات . | And by the year 2050 9,000,000,000 people and you can see some of the distribution. |
عندما تتعامل مع حافة بجانبها الأيسر لأحد هذه التوزيعات، عندما تتعامل مع الناس الذين يقضون الكثير من الوقت | When you're dealing with the left hand edge of one of these distributions, when you're dealing with the people who spend a lot of time producing a lot of the material you want, that's an institution as enabler world. |
واستخدمت التوزيعات لﻹضافة إلى أرصدة الدول اﻷعضاء التي سددت بالكامل أنصبتها المقررة، ولتخفيض اﻻلتزامات المالية للدول اﻷعضاء التي عليها اشتراكات معلقة للمنظمة. | The distributions were used to credit those Member States which had paid their assessments in full and to adjust downward the financial obligations of those which had outstanding contributions to the Organization. |
المقترحة | Proposed |
أكثر بقليل من ١٠٠ عام مضت. الآن مليار إنسان آخر، وتستطيع أن ترى بعض التغيير في التوزيعات السك انية، عدد كبير من الناس الآن | Now another billion people, and you can see some of the changes in the distribution of the population. |
الحزم المقترحة | Suggested packages |
التغييرات المقترحة | Existing Proposed |
الكلمات المقترحة | Suggested Words |
التغييرات المقترحة | Grade authorized changes Total |
اﻷنشطة المقترحة | Proposed action |
اﻻعتمادات المقترحة | Proposed |
القـــــوة المقترحة | Proposed strength |
التخفيضات المقترحة | Proposed |
التغييرات المقترحة | Proposed staffing |
اﻹضافة المقترحة | Additional proposed |
اﻻجراءات المقترحة | Actions proposed |
الوظائف المقترحة | Proposed staffing |
الاستخدامات المقترحة | Suggested Applications |
وستساعد الدراسة المقترحة ممثلي الدول اﻷعضاء في اعتماد اﻻتفاقية المقترحة. | The proposed study would assist the representatives of the member States in the adoption of the proposed Convention. |
ثالثا الوظائف المقترحة | Proposed functions |
مذكرة التفاهم المقترحة | Requests the Executive Secretary of the UNCCD and the CEO Chairman of the GEF in his capacity as CEO Chairman of a financial mechanism of the Convention to report to the Conference of the Parties at its eighth session on the implementation of the present decision. |
بالميزانية البرنامجية المقترحة | WITH PROPOSED PROGRAMME BUDGET |
الوظائف المقترحة للفترة | proposed posts |
المقترحة للفترة اقتصاديون | 1994 1995 proposed posts |
المقترحة )بآﻻف الدوﻻرات( | (Thousands of dollars) |
ثالثا اﻻختصاصات المقترحة | III. PROPOSED TERMS OF REFERENCE |
المﻻحظات الخطوات المقترحة | Remarks proposed steps |
الوظـــائف الجـديــــدة المقترحة | Proposed new posts |
سابعا النتائج المقترحة | VII. PROPOSED CONCLUSIONS |
البرامج الجديدة المقترحة | Proposed new programmes |
الميزانية اﻷصليــة المقترحة | Originally proposed |
المخصصات المقترحة المنقحة | PROPOSED REVISED ALLOCATION |
المقترحة لعام ١٩٩٥ | AND PROPOSED PROGRAMMES AND BUDGET FOR 1995 |
المقترحة لعام ٥٩٩١ | BUDGET FOR 1995 |
ومن المتوقع أن تساعد الدراسة المقترحة ممثلي الدول اﻷعضاء وتيسر اعتماد اﻻتفاقية المقترحة. | The proposed study is expected to assist the representatives of the member States and facilitate the adoption of the proposed Convention. |
كما نؤيد البنود المقترحة. | We also accept the suggested items. |
احتياجات الدعم التكميلية المقترحة | Proposed supplementary support requirements |
بعثة دون كيخوت المقترحة | The proposed Don Quijote mission |
أولا الأهداف المقترحة للبعثة | Proposed mission objectives |
ثالثا الميزانية البرنامجية المقترحة | Proposed programme budget One budget two scales Article 13, paragraph 5, of the Kyoto Protocol provides that the financial procedures of the Convention shall be applied mutatis mutandis under the Kyoto Protocol, except as may be otherwise decided by the COP MOP. |
سمات المبادئ التوجيهية المقترحة | Features of proposed guidelines |
مجموع الوظائف اﻻضافية المقترحة | Total 44 957.8 416.5 369.6 394.6 Total proposed |
الجوانب المالية للتغييرات المقترحة | Financial aspects of the changes proposed |
اﻻعتماد المنقح النفقات المقترحة | Revised Proposed Increase |
عمليات البحث ذات الصلة : موسم التوزيعات النقدية - التوزيعات على المالكين - الضريبة على التوزيعات - التدابير المقترحة - الخطة المقترحة - الميزانية المقترحة - حكم المقترحة - التعديلات المقترحة - الوظيفة المقترحة - الدراسة المقترحة - التغييرات المقترحة - التسوية المقترحة - الآلية المقترحة