Translation of "التحسينات والتطورات" to English language:
Dictionary Arabic-English
التحسينات والتطورات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
والتطورات الدولية السالفة الذكر وتقييمات قانون المساواة في المعاملة تجعل من هذه التحسينات أمرا ضروريا. | Both the international developments outlined above and the evaluation of the Equal treatment Act make these improvements necessary. |
أوﻻ المشاورات والتطورات الحديثة | I. CONSULTATIONS AND RECENT DEVELOPMENTS |
ثانيا الدستور والتطورات الدستورية | II. CONSTITUTION AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENTS . 3 16 3 |
ثانيا الدستور والتطورات الدستورية | II. CONSTITUTION AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENTS |
ألف الدستور والتطورات الدستورية | A. Constitution and constitutional developments . 3 21 3 |
ألف الدستور والتطورات الدستورية | A. Constitution and constitutional developments |
2 التحسينات | Improvements |
التحسينات التكنولوجية | F. Technological improvements . 101 27 |
ثانيا الانتخابات والتطورات السياسية الرئيسية | Elections and major political developments |
وينبغي تشجيع هذه الإجراءات والتطورات. | Such actions and developments are to be encouraged. |
واو التحسينات التكنولوجية | F. Technological improvements |
ثم تنفيذ التحسينات. | Then two, implement improvements. |
وتتسم هذه الفترة بالتغيير والتطورات السريعة. | This is a period of change and rapid developments. |
ثالثا العقبات وبعض التحسينات | III. CONSTRAINTS AND SOME IMPROVEMENTS . 16 29 7 |
لقـد قمت ببعض التحسينات | I'm doing good. |
لقد أضفت بعض التحسينات | Oh, I improved it. |
والتطورات المؤسفة في أنغوﻻ ﻻبد من عكسها. | The unfortunate developments in Angola must be reversed. |
الاستنتاج 2005 6 التحسينات الأمنية | Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS |
تنفيذ التحسينات الأمنية، المرحلة الأولى. | Implementation of security enhancements, phase I. |
ولكن هناك مجال لإدخال التحسينات. | However, there is room for improvement. |
إجر التحسينات المثلى للملفات الكبيرة | Optimize for large files |
الكثير من الإصلاحات ، التحسينات والتنظيفات. | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
التحسينات و تنظيفات في البرمجة | Improvements and more code cleanups |
وبامكاننا البناء على هذه التحسينات. | We can build on these improvements. |
ثالثا ـ العقبات وبعض التحسينات | III. CONSTRAINTS AND SOME IMPROVEMENTS |
عرض عام للاتجاهات والتطورات العالمية في المعلومات والاتصالات | The Conference was held after a lapse of nine years following the Fifth Conference of Ministers of Information of the Non Aligned Countries (COMINAC V) in Abuja, Nigeria from 3 to 6 September 1996, and in pursuance of a call for its convening by the Twelfth Ministerial Conference of the Non Aligned Countries on 8 and 9 April 2000 in Cartagena, Colombia. |
وهو يشمل أيضا تطورات الاقتصاد الكلي والتطورات الاجتماعية . | It also covers macroeconomic and social developments. |
ثانيا الاتجاهات والتطورات الاقتصادية الأخيرة في منطقة الإسكوا | Recent economic trends and developments in the ESCWA region |
والتطورات الإيجابية جارية، ويجب أن تتواصل هذه التطورات. | Positive developments are under way they must continue. |
والتطورات الحالية في هذين البلدين تبعث على التشجيع. | Current developments in those two countries are encouraging. |
وسيجري استكمال التحسينات لنظام إدارة الأداء. | Improvements to the performance management system will be completed. |
التحسينات الأمنية في مركز فيينا الدولي. | Security enhancements at the Vienna International Centre. |
التدابير موزعة حسب أنواع التحسينات الإدارية | This finding shows the Secretariat's continued response to the Member States' demand that it do more with less . |
التحسينات الأمنية في مركز فيينا الدولي | Security enhancements at the Vienna International Centre |
التحسينات الأمنية في مركز فيينا الدولي. | Security enhancements at the Vienna International Centre. |
أعني، أن جميع التحسينات التي أضافها | Those were major breakthroughs. |
6 التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة | vi. Security enhancements and proposed new conference facilities |
10 التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة. | Security enhancements and proposed new conference facilities. |
جدول الأنصبة المقر رة لاقتسام نفقات التحسينات الأمنية | The present document includes the Director General's proposal for supplementary appropriations in respect of security enhancements needed to ensure that the Vienna International Centre responds effectively to headquarters minimum operating security standards (H MOSS). |
بوسع وفدي القول إن هناك بعض التحسينات. | My delegation can say that there have been some improvements. |
21 وواصل كلامه قائلا إن المناقشة الحالية بشأن تمويل التحسينات الأمنية تتعلق باليونيدو وحدها وبالمرحلة الأولى فقط من تلك التحسينات. | The current discussion of financing for security enhancements at the VIC concerned only UNIDO and only the first phase of enhancements. |
الاتجاهات والتطورات التي تشهدها سوق السياحة عن طريق الاتصال المباشر بالإنترنت | Trends and developments in the online tourism market |
ثانيا الاستثمار الأجنبي المباشر الموج ه إلى الخارج من سنغافورة الاتجاهات والتطورات | OFDI from Singapore Trends and development |
ويتضمن الفرع الثالث تقريرا عن الأنشطة والتطورات الأخيرة المتعلقة بالضمانات الدبلوماسية. | Section III contains a report on recent activities and developments related to diplomatic assurances. |
قوة اﻷمـــم المتحـدة المـؤقتة في لبنان والتطورات في قطاع اسرائيل لبنان | A. United Nations Interim Force in Lebanon and developments in the Israel Lebanon sector . 53 |
عمليات البحث ذات الصلة : التغيرات والتطورات - الاتجاهات والتطورات - الظروف والتطورات - التحسينات الرئيسية - التحسينات الرئيسية - أقتراح التحسينات - التحسينات الرئيسية - تنفيذ التحسينات - التحسينات السيطرة - بدء التحسينات - التحسينات القادمة - التحسينات العملاء - التحسينات المقترحة - مفصل التحسينات