Translation of "التحديثات والأخبار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التحديثات والأخبار - ترجمة :
Keywords : News Lousy Breaking

  Examples (External sources, not reviewed)

التحقق عن قاعدة التحديثات
Check for rule updates
والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ.
The bad news is they re rocket fuels.
2012 عجائب الآثار في التراجم والأخبار.
عجائب الآثار في التراجم والأخبار.
والأخبار، التي ذكرتها للتو، بدأها باحث.
And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ.
The bad news is they're rocket fuels.
والأخبار الجيدة أن هذه ستكون وحشا.
And the good news, this one's a monster.
يمكنكم رؤية أوروبا تشتعل مع التحديثات.
You can see Europe is ablaze with updates.
22 قناة للراديو من الموسيقى والأخبار والترفيه.
22 radio channels of music news entertainment.
الكثير من الرقع و الإصلاحات و التحديثات
Lots of patches, fixes, updates
يمكنك الاشتراك في التحديثات منه. يمكنك التحدث معه.
You can subscribe to updates from him. You can talk to him.
هذا أحد يأخذك إلى أرشيف التاريخ لخدمة التنبيهات والأخبار
This one takes you to the history archive of service alerts and news
والأخبار الجيدة هى أننا نستطيع بالحقيقة المؤكدة أننا نفعل .
And the good news is we can actually, indeed do it.
وقدمت اقتراحات بشأن تواتر التحديثات وتسهيلات البحث وتنظيم الوثائق.
They made suggestions about the frequency of updates, searching facilities and organization of documents.
ع ثر على المؤس س الشريك لموقع الترفيه والأخبار الاجتماعية ريديت ميتا
The cofounder of the social, news, and entertainment website Reddit has been found dead.
والأخبار الجيدة كانت تلك المؤسسة، مؤسسة البنك، هي التي صمدت
And the good news was that the institution, the banking institution, lasted.
إنه مثل المشروع الذي يضيفون إليه باستمرار التحديثات والتحسينات والتعديلات.
It's like a project on which they're constantly adding upgrades and improvements and corrections.
Dean Wright محرر عالمي في الأخلاقيات ومعايير الابتكار والأخبار، وكالة رويترز.
Dean Wright, Global Editor, Ethics, Innovation and News Standards, Reuters
فهو يعرض بشكل ساخر العلاقة بين وسائل الإعلام والأخبار التي ينقلونها.
It cynically examines the relationship between the media and the news they report.
على تويتر ظهر وسم VisaRejected وتتابعت التحديثات عليه لنشر ما حدث.
The reason that has been given by Tunisian Ministry of Interior for the denial of visa to Palestinian bloggers is that Organization Nawaat who invited them and conference itself are not licensed.
والأخبار الطيبة لكل النساء، سواء في الشرق أو الغرب، هي أن الرئيس
The good news for all women, East and West, is that President Karzai, under intense international criticism and not just Western criticism changed the law less than one week after the march. This global uproar is a testament to how three decades of Western feminist challenges to leadership have changed the world for the better.
ولكن يتعين عليهم أن يفهموا التحديثات التي يواجهونها في بناء مجتمع جديد.
But they need to understand the challenges they face in building a new society.
مزيد من التحديثات والمعلومات عن الأحداث الفنية، يمكنكم متابعتهم عبر تويتر، وفيسبوك.
For updates and timely information on a wide range of art related events, you can follow them on Twitter and Facebook.
التحديثات والصور تنشر بشكل دوري على مدونات, Blacksmiths of Lebanon, Farfahinne وبلاد الشام.
Photos and updates are being posted at Blacksmiths of Lebanon, at Bilad ash Sham and at Farfahinne.
يحوي مشروع القرار بعض التحديثات التقنية مقارنة بقرار السنة الماضية (القرار 59 143).
The draft resolution contains some technical updates vis à vis the resolution of the previous year (resolution 59 143).
بالإضافة إلى قنوات الترفيه والأخبار الوطنية وقنوات التلفزيون الأجنبية والأفلام هي أيضا على الهواء.
In addition to the national entertainment and news channels, foreign television channels and films are also on air.
وان كنوا مهتمين بك حقا، فيمكنهم الحصول على التحديثات كرسائل قصيرة على هاتفهم المحمول.
If they're really interested, they get the update as a text message on their cell phone.
للحصول على فيديوهات التحديثات والمحتويات الإضافية للتأثير على المستقبل تابعنا على الفيسبوك facebook.com stormcloudsgathering
For updates and bonus content to influence future videos follow us on facebook at facebook.com stormcloudsgathering
أنا أراقب كيفية تضخيم وانتشار الأكاذيب والأخبار المرعبة للناس على الإنترنت بصورة كبيرة خلال العالم.
I'm observing how lies and anxiety are amplified on the Internet throughout the world.
وتد عي هذه المقالات والأخبار بأن ها تكشف عن دلائل من الماضي البعيد لتحر ر ماضي ا منسي ا وممنوع ا.
Stories purporting to uncover artifacts from time immemorial to reveal a forgotten and forbidden past.
أعرف أنني تحدثت عن آغنس من قبل، لكني أريد تقديم بعض التحديثات لكم عن آغنس.
I know I've talked about Agnes here before, but I want to give you an update on Agnes.
StormCloudsGatherin على اليوتيوب للحصول على المزيد من التحديثات تابعنا على الفايسبوك Stormcloudsgathering.com على تويتر Collapseupdates
For updates and bonus content follow us on facebook facebook.com Stormcloudsgathering
في السبعينيات، في الثمانينيات، في التسعينيات. يجب أن نوقف ذلك. والأخبار السارة هي أننا نستطيع ذلك
'70s. '80s. '90s. We have to stop this. And the good news is that we can.
ولكننا وجدنا أن جميع ھؤلاء الناس في الشارع مراسلون لنا، ي غ ذون غرفة الأخبار بالصور والفيديو والأخبار.
But we found that these people in the street, all of them are our reporters, feeding our newsroom with pictures, with videos and with news.
ولمتابعة وضع فيليب والأخبار المتعلقة, تابعوا روابط delicious, و Benwhite, و موقع الحرية لفيليب, ومجموعة الFacebook.
Also, for continuous updates about Rizk's status and other related news, follow Delicious bookmarks, Benwhite, Free Philip website and Facebook group.
أط لع على الرسائل النصية من الليلة الماضية، وربما تويتر، ربما بالنسبة لكم هو فيسبوك والتدوينات والأخبار.
I catch up on texts from last night, maybe Twitter, maybe for you it's Facebook, blog posts, news.
في السبعينيات، في الثمانينيات، في التسعينيات. يجب أن نوقف ذلك. والأخبار السارة هي أننا نستطيع ذلك
'70s. '80s. '90s.
تم إصدار العديد من التحديثات، إلا أن آخر إصدار بيتا 1 تم في 21 نوفمبر 2005.
More builds were released in 2005, with the last Beta 1 refresh released on November 21, 2005.
والأخبار الطيبة والتي آمل أن أصل بكم إليها في النهاية هي أنه يجعل من البعض منا أبطالا.
And the good news story that I'm going to hopefully come to at the end is that it makes some of us heroes.
والأخبار الطيبة والتي آمل أن أصل بكم إليها في النهاية هي أنه يجعل من البعض منا أبطالا.
And the good news that I'm going to hopefully come to at the end is that it makes some of us heroes.
وخلال ما أطلق عليه وصف التحديثات الأربعة، تعززت قوة القطاعات الحيوية للزراعة، والصناعة، والدفاع الوطني، والعلوم والتكنولوجيا.
Through the so called Four Modernizations, the crucial sectors of agriculture, industry, national defense, and science and technology were strengthened.
تم إنشاء صفحة فيسبوك لتنسيق جهود الحملة، بينما يقوم أنصارها باستخدام الوسم freerazan على تويتر لمشاركة التحديثات.
A Facebook page is being used to coordinate campaign efforts, while the freerazan hashtag is used by supporters on Twitter to share updates.
وأعلنت مايكروسوفت فور إطلاق IE6 Service Pack 1 عام 2003 أن التحديثات المستقبلية لإنترنت اكسبلورر سوف تأتي فقط من خلال التحديثات المستقبلية للويندوز، مشيرا إلى أن إدخال مزيد من التحسينات لشركة آي إي سيتطلب تحسينات على نظام التشغيل الأساسي OS.
With the release of IE6 Service Pack 1 in 2003, Microsoft announced that future upgrades to Internet Explorer would come only through future upgrades to Windows, stating that further improvements to IE will require enhancements to the underlying OS.
والأخبار الجيدة هي أن بعض الأشياء قد تغيرت، وأهم الأشياء التي تغيرت هي قدرتنا على قياس أنفسنا بطرق
So the good news is that some things have changed, and the most important thing that's changed is that we can now measure ourselves in ways that used to be the dominion of the health system.
نبني فضاءات اجتماعية لدينا ربما لدينا الخيار لمتابعة مستخدم، أعجاب بصفحة أو الاشتراك في التحديثات من موضوع معين.
We construct our social spaces we may choose to follow a user, like a page or subscribe to updates from a given topic.
وكل نسخة توزع من المجموعة ت سج ل في قاعدة البيانات، استيفاء لاعتبارات المساءلة ولأغراض إرسال التحديثات بالبريد فيما بعد.
Each copy distributed is registered in the database for reasons of accountability and the mailing of updates.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحديثات الاجتماعية - آخر التحديثات - التحديثات السابقة - التحديثات خريطة - تلقي التحديثات - جعل التحديثات - ميزة التحديثات - مجموع التحديثات - تفتقر التحديثات - تنفيذ التحديثات - وشملت التحديثات - توقيت التحديثات - تطبيق التحديثات - نسخة التحديثات