وما هو أكثر , لقد كانت لديها البصيرة لتدون عليها التاريخ	And what's more, she had the foresight to put the date on it.
على مر التاريخ، كان هناك مساواة أكثر مما هو عليه الحال الآن	For most of history, things were much more equal.
لنقم بالعودة أكثر في التاريخ.	But let's keep going on... further off in history.
والباقي هو التاريخ.	The rest is History.
هذا هو التاريخ	This is history!
هذا هو حقا التاريخ.	that's really history.
التاريخ سيخبرنا ما هو.	History will tell us what that is.
ما يلي هو التاريخ.	What follows is history.
التاريخ الياباني هو موضوعي المفضل.	Japanese history is my favorite subject.
الاستاذ جاكسون هو معلم التاريخ	Mr. Jackson is our history teacher.
هو دكتوره في التاريخ وبروفسور.	A page in their history.
نظرت إلى بعض أكثر الأشخاص قو ة في التاريخ	I looked at some of the most powerful people in history.
يمكن ، والخبر السار هو أن التاريخ	But it may.
التاريخ هنا هو 11 نوفمبر 1980.	The date here is November 11, 1980.
هو كان أن يغي ر فصل التاريخ	It was to change the course of history
التاريخ فقط هو من سيقول ذلك .	only history will tell that.
ويسجل التاريخ أن المواجهة قد اندلعت أكثر من مرة.	History has seen that confrontation flare up more than once.
نحن نعيش في واحدة من أكثر أوقات التاريخ اثارة.	We're living in one of the most exciting times in history.
قال أنها ستدلل أكثر من أية أمراة في التاريخ	He said she would be spoiled as no other woman has been before.
هذا هو لـ a التاريخ مستخدم الحسابات.	This setting is for specifying a date when user accounts will expire.
أبطل التاريخ تنسيق هو YYYY MM DD.	Invalidate date format is YYYY MM DD.
التاريخ هو ، 20 من أغسطس عام 1951	The date is August 20th, 1951.
والأمم المتحدة هي أكثر الحالات رمزية في التاريخ المعاصر للدول.	The United Nations is the most emblematic case in the modern society of nations.
حتى أكثر قيمة، التاريخ يوفر المختبر التي نراها تلعب خارجا	Even more valuable, history provides a laboratory in which we see played out the actual, as well as the intended consequences of ideas.
وهي تعتبر أكثر عرض تلفزيوني يحظى بالمتابعة في التاريخ الأفغاني.	And it was the most popular television show in Afghan history.
لقد قتل عدد من البشر أكثر من الحروب في التاريخ.	It killed more people than all the wars in history.
هو ذلك التغيير في المفهوم، وما هو الذي نعتقد أننا نراه الذي ساعدنا على التقدم خلال الأربعمئة سنه الماضية أكثر مما تقدمنا في بقية التاريخ.	It's this change in perspective on what it is we think we're perceiving that has helped us make more progress in the last 400 years than we have in the rest of human history.
والهندوسي الحقيقي لا يسعى إلى الانتقام من التاريخ، لأنه يدرك أن التاريخ هو انتقام ذاته.	The true Hindu seeks no revenge upon history, for he understands that history is its own revenge.
توثيق التاريخ هو شيء، ولكن إعادة الموقع الم دمر هو شيء آخر.	Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.
التاريخ النفسي هو دراسة الدوافع النفسية للأحداث التاريخية.	Psychohistory is the study of the psychological motivations of historical events.
فالذي سأسأله أساسا هو، هل يكرر التاريخ نفسه	So what I'm going to ask is, basically, is history repeating itself?
هل تعلم ما هو أعظم سر في التاريخ	You know what the greatest secret of history is?
لكن الاشياء قصة واحدة... هذا هو حقا التاريخ.	But the one story stuff ... that's really history.
BENVOLIO التاريخ هو من إطناب من هذا القبيل	BENVOLlO The date is out of such prolixity
هذا هو التاريخ العديد من الأعمال التجارية الكبيرة.	That's the history of many a big business.
لك للتنقيب و التحقيق. دعونا مع التاريخ ، أو التاريخ المزعوم ، و هو أن التاريخ تواجد بسهولة في القرن التاسع عشر في هذه	Let's just go with the history, or alleged history, that ice cream was readily available in the tenth century in those
ويعد فاسوباندو من بين أكثر الرموز المؤثرة في التاريخ البوذي بأكمله.	Vasubandhu is one of the most influential figures in the entire history of Buddhism.
فلم يسبق أن شهد التاريخ ديمقراطية تضم أكثر من مليار نسمة.	There is no historical precedent for a democracy of over 1 billion people.
وتلك أكثر من ضرورة تفرضها همجية الماضي إنها مسؤولية تجاه التاريخ.	That is more than a necessity imposed by the barbarism of the past it is a responsibility to history.
معدل وفيات الأطفال إنخفض أكثر من أي وقت مضى في التاريخ.	Child mortality dropped by the most it had ever dropped in history.
ولكن يبدو أن العام 1989 لم يكن نهاية التاريخ، فها هو التاريخ يهدد بالعودة من جديد.	But no 1989 was not the end of history. History threatens to return.
و هكذا و كما سترون عبر التاريخ أكثر من مرة ، أحسن حل لهذا ، أو ما ي تصور أنه أحسن حل هو إعلان الحرب.	So as you'll see in history many times, the best solution for that, or the perceived best solution, is to start a war.
هذا هو متحف التاريخ الطبيعي بروتردام، حيث أعمل أمينا.	This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.
السبب انها مهمة هو انه وقت مميز من التاريخ	The reason it's important is because this is a very special time in history.
التاريخ الذي أتعلمه هو كلما ذهبت الى مكان ما،	The history I learn is whenever I go someplace,

عمليات البحث ذات الصلة : التاريخ هو - هو التاريخ - هو أكثر - هو أكثر - التاريخ هو أقل - هو بالفعل التاريخ - التاريخ هو الماضي - التاريخ هو مناسبة - هو الآن التاريخ - هو أكثر فائدة - الحدث هو أكثر - هو أكثر صعوبة - هو أكثر دراية - هو أكثر ملاءمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية