Translation of "البواب" to English language:
Dictionary Arabic-English
البواب - ترجمة : البواب - ترجمة : البواب - ترجمة : البواب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
البواب دائما البواب | The janitor. |
البواب... | The porter is odraht. |
البواب | Porter? |
وأخبرني البواب | And the gatekeeper told me, |
اسألوا البواب | Where are the men? |
البواب، مات | Um, porter, uh, dead. |
قتل البواب | The porter's been murdered. |
البواب فحسب | No, just the porter. |
أيها البواب | Porter! |
أيها البواب! | Porter! |
! أيها البواب | Porter! |
! أختبئت من البواب | Hiding from my own doorkeeper! |
البواب سيخبرك بوصولها. | The porter will tell you it arrives. |
سأتركه مع البواب | I'll leave it with the janitor. |
البواب فى أجازة. | The doorman's on vacation. |
إفتح هذه البواب بسرعة | Get this gate open. Quick! |
هل البواب لديه مفتاح | Has the porter a key? |
البواب، عما كانوا يبحثون | The caretaker. What were they looking for? |
رأى البواب ما حدث | The porter saw it happen. |
سيتحدث البواب معنا الليلة | The porter's going to talk to us tonight. |
لم البواب تعطيك رسالتي | Didn't the doorman give you my message? |
أبدا , ولا البواب أيضا | Never, neither did the doorkeeper. |
أنظف المخازن.فأنا البواب الجديد . | Cleaning the gaboons. I'm the new janitor. |
اسمعي، هل تعرفين ذلك البواب | Look, do you know that porter? |
أستغرق ثلاث ساعات حتى وجدنا البواب | Took three hours till the janitor found us. |
البواب سوف يركلك خارجا في الغد | Tomorrow the doorman will kick you out. |
البواب وموظفة الاستقبال شهدا على هذا. | The doorman and receptionist testified to that. |
قال البواب أنه طلب إستئجار سيارة | The doorman said he asked to rent a car. |
إن كنا سنقابل البواب من الأفضل أن نذهب | If we have to see the porter, we'd better go. |
قبل لحظة، قلت بأنك لا تريدين مقابلة البواب | A moment ago, you said you didn't want to see the porter. |
يمكنك إخبار البواب ليسمح لك بالدخول هيا بنا | You can get the janitor to let you in. Come on. |
كنت تتحدث عن البواب, ألن يكون الدكتور هناك وقتها | You spoke of the porter. Won't the doctor be there? |
ما رأي فلان بي هل شاهدني البواب على التلفزيون | What does John Smith think of me? Did the janitor see me on the telly? |
وأخبرني البواب يأتون كل يوم ليروا إذا كان المركز سيفتح. | And the gatekeeper told me, They come everyday to see if the center will open. |
ستستيقظ ذات صباح وستلاحظ أن ابنة البواب لها عينان رائعتان | One morning you'll wake up and you'll notice the concierge's daughter has gorgeous eyes. |
انه فى شارع ريجى كورت, شقة 29, سوف ي دخلكم البواب | It's regal court, flat 29. The porter will let you in. |
الفتاة الغامضة , انا لم اراها, وكذلك انت ولكن البواب رآها | I don't see her, and you don't, but the porter does. |
أخبرني البواب أن قوات الـ(أس أس) جاءت، ماذا تريد | The SS came, didn't they? |
قال البواب أن ثلاثة رجال حملوا الجثة، وإثنان منهم هنا | The porter said three men carried the body, and two of them are here. |
البواب في بناية (هاري) كان ينظف النافذة في ذلك الوقت | The porter at Harry's place. He was cleaning the window at the time. |
لهذا يفتح البواب والخراف تسمع صوته فيدعو خرافه الخاصة باسماء ويخرجها. | The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out. |
لهذا يفتح البواب والخراف تسمع صوته فيدعو خرافه الخاصة باسماء ويخرجها. | To him the porter openeth and the sheep hear his voice and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. |
سأرسل البواب إليك عندما يأتي صباحا سأدفع له 50 سنت و يقوم باللازم . | I'll have the janitor come down and take care of it. |
لقد كنت وحدى كنت وحدك حقا عندما عثرنا عليك, ولكن, البواب رآها تدخل معك | I was alone. You were when we found you. The porter saw her go in. |
كانما انسان مسافر ترك بيته واعطى عبيده السلطان ولكل واحد عمله واوصى البواب ان يسهر. | It is like a man, traveling to another country, having left his house, and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch. |
عمليات البحث ذات الصلة : صمام البواب - البواب فندق - وظيفة البواب - دور البواب - تضيق البواب - شركة البواب - الوريد قبل البواب