Translation of "البراري النعمان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

البراري - ترجمة : البراري النعمان - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

عبر البراري
Across the wilderness!
حمى البراري
Prairie fever.
إن ها مح ار البراري، ابتلعيه بسرعة.
It's a prairie oyster. Swallow it quickly.
وهكذا تم إنشاء لجنة توزيع نيران البراري والتي أصبحت في وقت لاحق لجنة تنظيم نيران البراري.
This is how the Prairie Fire Distribution Committee was created which later became the Prairie Fire Organizing Committee.
ستمضي ليلى الل يلة في البراري الأسترالي ة.
Layla will spend the night in the outback.
لقد تم ت العملي ة باستخدام فئران البراري
It's been done in voles.
أتظاهر بأنها ساعة الازدحام في البراري...
I pretend it's rush hour in Flatbush and...
الثورة السورية مستمرة لتطيح بكل مستبد. معرة النعمان اليوم https t.
The Syrian revolution ongoing to topple every tyrant Maarat Nomaan today pic.twitter.com 1f24Q1W4z7 Lina shamy ( Linashamy) June 11, 2017
واما هو فكان يعتزل في البراري ويصل ي
But he withdrew himself into the desert, and prayed.
واما هو فكان يعتزل في البراري ويصل ي
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
هناك رتم من المقاطع القمح ( واحد ) البراري ( اثنان )
There is a procession of syilables wheat, one prairies, two
المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.
who gives rain on the earth, and sends waters on the fields
المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.
Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields
ذلك السليولوز ، الجيل الثاني للوقود الحيوي من عشب البراري.
That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass.
هذا هو كيف تكونت البراري العلاقة بين الثور والعشب
This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses.
الذئب البراري لا يستطيع أ ن ينزلق خلال ذلك الوادي
A coyote couldn't slip through that canyon.
بعد اليوم ستصبح أميرة ولن يعد عندنا (وردة البراري)
After today, she'll be a princess, and we won't have any Briar Rose.
كنت أمشي على الشاطيء في الاسكا ومررت ببركة ماء ممتلئه ومستعمره من شقائق النعمان
I was walking along the shore in Alaska, and I came across this tide pool filled with a colony of sea anemones, these wonderful eating machines, relatives of coral and jellyfish.
فقد كان حريق البراري في القرن التاسع عشر أمر ا مدمر ا.
The prairie fire in the 19th century were devastating affairs.
أنا ليس لدي أمل في الوصول الى إقناعهم بأهمية البراري.
I don't have a hope of getting to in terms of convincing them of the importance of wildlands.
يعشن مثل الخدامات يربين الطفلة كما يردن (وسمينها (وردة البراري
Living like mortals, they had reared the child as their own... and called her Briar Rose.
قمنا بشراكة مع منظمة الحفاظ على الطبيعة لنزلاء مركز إصلاحيات ستافورد كريك لانماء نباتات البراري المهددة بالانقراض لاستعادة ما بقي من مناطق البراري في ولاية واشنطن.
We partnered with the Nature Conservancy for inmates at Stafford Creek Correctional Center to grow endangered prairie plants for restoration of relic prairie areas in Washington state.
الأيام ع برت في هذه البراري، وقت الغداء, السفر الى تل للمراقبة
Days passed in hunting wild foul, preparing food, trips to my lookout hill to search for sight of ships.
هو لن يفعل ربما يفضل أن يرى أجسادنا تتعفن فى البراري
He would rather see our flesh rot in the wilderness.
هناك رتم من المقاطع القمح البراري المدن السويدية الضائعة واحد اثنان ثلاثة
There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
والغرض هنا هو أن الحرائق في المناطق الحضرية ليست نموذجا لحرائق البراري.
The point is, urban fire is not a model for wildland fire.
وفي الغرب الأمريكي، كان يتم استخدامها كذلك من أجل صيد كلاب البراري.
In the American West they have also been used to hunt prairie dogs.
في 13 مارس آذار عام 2016، أطلقت قوات جبهة النصرة وجند الأقصى، وهي جماعة جهادية أخرى تعهدت بالولاء فيما بعد لداعش، هجوم ليلي ضد قاعدة الكتيبة 13 للجيش السوري الحر في معرة النعمان، في ما ع ر ف لاحق ا بمعركة معرة النعمان الثانية.
On March 13, 2016, forces from al Nusra Front and Jund al Aqsa, another jihadist group that later pledged allegiance to ISIS, launched an overnight attack against the FSA Division 13's base in Ma'arat al Nu'man, in what would later be known as the Second Battle of Ma'arat al Nu'man.
نداء البرية أو نداء البراري هي رواية بقلم جاك لندن نشرت في 1903.
The Call of the Wild is a novel by Jack London published in 1903.
اذ لم يكن قد صنع الارض بعد ولا البراري ولا اول اعفار المسكونة.
while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.
اما الصبي فكان ينمو ويتقوى بالروح وكان في البراري الى يوم ظهوره لاسرائيل
The child was growing, and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.
اذ لم يكن قد صنع الارض بعد ولا البراري ولا اول اعفار المسكونة.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
اما الصبي فكان ينمو ويتقوى بالروح وكان في البراري الى يوم ظهوره لاسرائيل
And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.
تعلمون، ذئب البراري في سنترال بارك ، والحوت في قناة قوانوس، الأيائل في ستشستر.
You know, coyote in Central Park, a whale in the Gowanus Canal, elk in Westchester County.
يحتج الرجال والنساء في معرة النعمان ضد الغارات والاعتقالات وعمليات القتل التي تقوم بها هيئة تحرير الشام (القاعدة سابق ا).
Men women in Ma'arat al Nu'man protest against raid detentions killing by Hay'at Tahrir Al Sham (formerly AQ). FreeSyria pic.twitter.com MAJwvQu6aZ Kenan Rahmani كنان ( KenanRahmani) June 11, 2017
لقد تشاركت في فترة حضانتي مع العديد من الأجنة وحديثي الولادة من المحار وسرطان البحر وقنافذ البحر وشقائق النعمان
I shared my nursery with other embryos and juveniles, from clams and crabs to sea urchins and anemones.
)د( ﻷن أي طرق تنشأ في البراري تجلب السياح ومظاهر حركة أخرى تزعج الحيوانات
(d) Any roads built into the wilderness bring tourists and other traffic, which disturb the animals
منذ 200 سنة مضت كان هناك 6 أقدام من التربة السطحية في البراري الأمريكية
200 years ago, there were 6 feet of topsoil on the American prairies.
الجزارين حتى أشعل النار ألسنة البيسون من عشب البراري ، بغض النظر عن ممزقة وتدلى النبات.
So butchers rake the tongues of bison out of the prairie grass, regardless of the torn and drooping plant.
وإذ نشير إلى أن قالب التعاون الدولي في إدارة حرائق البراري، حسبما تناولها مؤتمر القمة الدولي عن حرائق البراري في استراليا في عام 2003، يقدم نموذجا يمكن أن تستخدمه البلدان الراغبة في التعاون في هذا المجال.
noting that the template for international cooperation in wildland fire management as presented at the International Wildland Fire Summit in Australia in 2003 offers an example which could be used by countries wishing to cooperate in this area,
37 الفريق الاستشاري العالمي المعني بحرائق البراري ما فتئ الفريق الاستشاري العالمي المعني بحرائق البراري، المنبثق عن استراتيجية الأمم المتحدة الدولية للحد من الكوارث، يعمل من أجل تعزيز التعاون والتآزر الدوليين للوقاية من حرائق الغابات ومكافحتها.
Global Wildland Fire Advisory Group. The Wildland Fire Advisory Group of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction has been working towards enhancing international cooperation and collaboration on preventing and combating forest fires.
يمكنكم هندسة فأر البراري ليكتفي بزوجة واحدة في حين أن ه في الأصل لا يكتفي بزو جة واحدة.
You can engineer a prairie vole to become monogamous when it's naturally polygamous.
وكانت معرة النعمان، الواقعة 30 كم جنوب مدينة إدلب، خارج سيطرة النظام لسنين حتى الآن، مع اندلاع صدامات بين القوات المعتدلة والجهاديين بشكل دوري.
Ma'arat al Nu'man, 30km south of Idlib city, has been under rebel control for years now, with clashes between moderate forces and Jihadists breaking out periodically.
لا يتظاهر أهل معرة النعمان، معقل الجيش السوري الحر، ضد القتال الداخلي بين المتمردين فحسب، بل يرفضون تمام ا حكم هيئة تحرير الشام في مدينتهم.
The people of Ma'arat al Nu'man, an FSA stronghold, are not only demonstrating against rebel infighting, but also completely rejecting HTS' rule in their city.
ومنذ عام 1984 شاركت نيران البراري في اليوم العالمي للمرأة السنوي الذي يقام يوم 8 مارس في شيكاغو.
Since 1984 Prairie Fire has been active in the annual International Women s Day that is held on March 8 in Chicago.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شقائق النعمان - أسماك النعمان - شقائق النعمان - كندا النعمان - سيلفيستريس النعمان - البراري الذئب - البراري الثعلب - كلب البراري - البراري الغرير - البراري أفعى - البراري افعي - البراري الدجاج - البراري احتج