Translation of "الاقتراح الأولي" to English language:
Dictionary Arabic-English
الاقتراح الأولي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| السيدة اغاجانيان (أرمينيا) (تكلمت بالانكليزية) سأقرأ الاقتراح الأولي، ثم أدلي بتعليق. | Ms. Aghajanian (Armenia) I shall read out the initial proposal, and then make a comment. |
| التقرير الأولي | Contents |
| الضربة الأولي | The first blow? |
| قبلتنا الأولي | Our first kiss. |
| ثالثا الاقتراح | Proposal |
| 15 الاقتراح. | Suggestion. |
| ..هذا الاقتراح | That proposal... |
| بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي. | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
| حجم النافذة الأولي | The initial size of the window |
| 1 القطاع الأولي | Primary sector |
| 1 الاستعراض الأولي | Initial review |
| المخطط الأولي للدراسة() | The approximate length of each chapter remains to be determined. |
| التقرير الأولي لليونان | Initial report of Greece |
| زوجتي هي الأولي | My wife comes first. |
| الأولي في المنتصف. | Ace, in the side. |
| الأولي في الزاوية. | One ball in the corner pocket. |
| الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
| وبالإضافة إلى مقدم الاقتراح، يجوز إعطاء الكلمة لعضو يؤيد الاقتراح ولعضو آخر يعارضه، ثم يطرح الاقتراح فورا للتصويت. | In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote. |
| ثانيا دواعي الاقتراح | Reasons for the proposal |
| مفتاح قبول الاقتراح | Vertical |
| التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع) | Initial report of Tajikistan (continued) |
| ثالثا الفحص الأولي للطلب | III. Initial examination of the submission |
| التقرير الأولي لليونان (تابع) | Initial report of Greece (continued) |
| ثالثا النطاق الأولي للعمل | Preliminary scope of work |
| سابعا التوزيع والبحث الأولي | Allocation and preliminary examination |
| ألف الفرز الأولي للبدون | PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun |
| هذا هو العرض الأولي | This is a sneak preview. |
| سنبدأ مسابقتنا الأولي الآن | We go into our first contest of the afternoon |
| الكرة الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
| الكرة الأولي في الزاوية. | One ball, corner pocket. |
| بيد أن الاقتراح الأولي لم يكن يغطي سوى ما هو الآن أقصى جزء جنوبي من الحديقة، إلى جانب مناطق هي حاليا ليست جزءا من الحديقة المركزية، كتلك الموجودة في كايسانييمي. | However, the initial proposal only covered what is now the southernmost part of the park, along with areas that are currently not part of Central Park, such as those in Kaisaniemi. |
| وأيد الفريق هذا الاقتراح. | The Working Group agreed to that suggestion. |
| وقبل الرئيس الاقتراح الأخير. | The latter proposal was accepted by the Chairperson. |
| لذلك تقدمت بذلك الاقتراح. | That is why I made that proposal. |
| ونحن نؤيد هذا الاقتراح. | We would be supportive of that. |
| وأ قر الاقتراح دون تصويت. | The proposal was adopted without a vote. |
| وسأقرأ عليكم هذا الاقتراح. | I will read it out. |
| صاحب الجلالة , هنا الاقتراح | Your Majesty, here's the proposition. |
| وتؤيد أيرلندا الجهود المبذولة في إطار مبادرة السفراء الخمسة بهدف البناء على الاقتراح الأولي الذي قدمه السفير أموريم، وتؤيد كذلك أحدث الجهود التي ب ذلت من أجل إيجاد مخرج من الطريق المسدود. | Ireland supports the efforts of the Five Ambassadors to build upon the initial Amorim proposal and the most recent efforts to resolve the deadlock. |
| 3 تقييم المنجزات والتحليل الأولي | Stocktaking and preliminary analysis |
| هذه من فيديوهات الحسبان الأولي | This is actually from one of the original calculus videos. |
| وهذا ما يجعلك السيدة الأولي | That makes you the first lady. |
| ستة عشر كانت رحلتي الأولي | 16. It was me first voyage. |
| ويجوز لعضو واحد، بالإضافة إلى مقدم الاقتراح، أن يتكلم في تأييد الاقتراح ولعضو واحد أن يتكلم في معارضته، ثم يطرح الاقتراح فورا للتصويت. | In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote. |
| ويجوز لممثل واحد، بالإضافة إلى مقدم الاقتراح، أن يتكلم في تأييد الاقتراح ولممثل واحد أن يتكلم في معارضته، ثم ي طرح الاقتراح فورا للتصويت. | In addition to the proposer of the motion, one representative may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاقتراح الأول - مرحلة الاقتراح - الاقتراح الحالي - قبلت الاقتراح - الاقتراح الفائز - الاقتراح المقدم - الاقتراح المقدم - هذا الاقتراح - الاقتراح المرفق - الاقتراح السابق - الاقتراح المتعلق - تفاصيل الاقتراح - مناقشة الاقتراح - الاقتراح الأخير
