Translation of "الازياء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وبالطبع .. لدينا الازياء | And of course, we have fashion. |
انت ملكة الازياء | You're my queen of fashion |
يقولون بعرض الازياء اصبغيها | Dame Fashion says, Dye it |
يمكنك قراءة الأزرار على الازياء | You can read the buttons on their uniform. |
كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء | My first business was a dressmaking business |
رتبت كل شئ مع شركة عرض الازياء | I've already packed and arranged everything and folded model activities. |
ما عثرت عليه هو ملف الازياء الملهم | What you found was my fashion inspiration folder. |
الاشخاص الذين يقومون باختراعات رائعة في مجال الازياء | People are remaking things into fashion. |
و هذا ي ظهر ذوقه الخاص في عالم الازياء | That shows his unique taste in fashion |
لدينا مجلات فيما يخص الازياء .. وحفلات منزلية رائعة .. | We've got fashion magazines, house party scenes. |
هناك 65,000 من علا قات المعاطف في شارع مليء بمحلات الازياء. | These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores. |
مرحبا بيت الازياء هل السيد (أنطوان) موجود مع السيد(بروكمان) | Hello, Fashion House? Is Mr. Antoine in for Mr. Brookman? |
كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء كنت اعمل تحت حكم طالبان | My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. |
الطابق السلفي مغطى بستائر و يحتوي الازياء التنكرية و الادوات المستخدمة في المسرحية و الديكورات. | The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing. |
ويمكن أن يكون هذا أي شيء من سلع الطفل الي الازياء مرورا بـ من منكم لديه مثقاب كهربائي | And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? |
ويمكن أن يكون هذا أي شيء من سلع الطفل الي الازياء مرورا بـ من منكم لديه مثقاب كهربائي تملكوه صحيح. | And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right. |
ان الازياء الان (ناهيك عن الملابس ) قد اصبحت ارخص ولكن بامكانك عمل ازياء مجانا عن طريق تصميم زي يرمز لك شخصيا . | Right now, fashion (let alone clothing) is becoming cheaper and cheaper. But you can do fashion for free by designing an avatar for yourself. |
يجلعنا نعيد التفكير في مفهوم طريقة عملنا ككل وكيفية عملنا للاشياء ما يقودنا لأفكار قريبة من تصميم الازياء بينما نسوي السطوح | And it made us rethink the whole notion of how we work and how we make things, and it led us to ideas that were closer to fashion design as we flattened out surfaces, and then brought them back together as they could make spatial combinations. |
ولكن بدأت القصة حينما كان لأدريانا صديقة في المدرسة تود الاشتراك بمسابقة ملكات الجمال وعارضات الازياء ولم تريد ان تدخل وحدها، فدخلت ليما معها. | However, she had a friend at school who wanted to enter a modeling contest and did not want to enter alone, so Lima entered with her. |
يجلعنا نعيد التفكير في مفهوم طريقة عملنا ككل وكيفية عملنا للاشياء ما يقودنا لأفكار قريبة من تصميم الازياء بينما نسوي السطوح من ثم أعدت السطوح لكي يكونوا تواليف حيزية | And it made us rethink the whole notion of how we work and how we make things, and it led us to ideas that were closer to fashion design as we flattened out surfaces, and then brought them back together as they could make spatial combinations. |
لذا فالذين يعملون في مجال الازياء لا يحبونني لانه في مجالي لا يهم ان كانت كيت موس ترتدي الملابس .. او كنت انا ارتديها فجميعها ستبدو واحدة تحت اشعة إكس | So, the fashionistas don't really like me because it doesn't matter if Kate Moss is wearing it or if I'm wearing it, it looks the same. |
عمليات البحث ذات الصلة : الازياء والملابس - بيت الازياء - نوعية الازياء - عارضة الازياء - خط الازياء - الازياء والملابس - الازياء والملابس