Translation of "الاتصال بي شخصيا" to English language:
Dictionary Arabic-English
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : شخصيا - ترجمة : شخصيا - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال بي شخصيا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
أجبرها على الاتصال بي | Get her to telephone me, will you? |
لا يمكنك الاتصال بي | Believes that can not call me? |
أرجو أن تعاود الاتصال بي | Please return my call. |
عند العودة إلى المنزل... الاتصال بي. | When you go home... call me. |
لم يرد حتى الاتصال بي بالهاتف | He must not want to talk to me. |
أوه، أنت تقصد جهاز الاتصال الخاص بي | Oh, you mean my CD communication device? |
من المهم بما فيه الكفاية لي أن يتصل بي السيد ديميل شخصيا. | Important enough for Mr DeMille to call me personally. |
حسنا عظيم ! نعم. نعم انتم توقفو عن الاتصال بي الان! | Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now! |
اذا صادفتي اي مشكلة يمكنك الاتصال بي في اي وقت | If you find anything uncomfortable, please call me any time. |
حسنا، ربما تكون المشكلة تتعلق بي أنا شخصيا ولا أريد أن أظلم المرشحين والمجتمع. | Fine, perhaps the problem has to do with me personally as I don't want to be unjust to the candidates or society. |
لقد تعمدتي الاتصال بي لتسمعينني أقول أن النص جيد، أليس كذلك | You purposely called to hear me say that the script is good, right? |
وقالت إن، أولا وقبل كل شيء ، انها لا تعرف كيفية الاتصال بي. | She said that, first of all, that she didn't know how to contact me. |
لن تضطري الى الاتصال بي سيدة جونسن فقط انظري حولك ، سأكون متواجدا | You won't have to get in touch with me, Mrs. Johnson. Just look around. |
حسنا ، من فضلك اطلبي منه الاتصال بي في الدقيقة اللتي يصل فيها. | Well, please ask him to call me the minute he gets in. |
وإذا ما احتجتم إلى المزيد من المعلومات، برجاء عدم التردد في الاتصال بي. | If you need any further information, please do not hesitate to contact me. |
..هيي هناك الكثير من الامور يجب ان اعتني بها ولن يمكنك الاتصال بي | I have a lot of things to take care of, so it will be hard to contact me. |
وفيما يتعلق بوثائق التفويض، أجد أن من الصعب عليﱠ للغاية أن أناقش مسألة ترتبط بي شخصيا ارتباطا مباشرا. | With respect to the credentials, I find it very difficult personally to discuss a matter that is directly related to me. |
أشكركم كثيرا جدا ، جدا للقيام بذلك. فقط سأعطيك معلومات جهات الاتصال الخاصة بي. الرجاء | Thank you very, very much for doing so. I'll just give you my contact information. |
شخصيا، | Personally, |
شخصيا. | Yes, speaking. |
شخصيا أفضل إيمي | Personally, I prefer Ammy. |
أصبح الأمر شخصيا | It became personal. |
سأهتم بها شخصيا | I will take care of her personally. |
الممثل البديل .. شخصيا | The playactor in person. |
و المفضلة شخصيا لي | And my personal favorite, |
الرئيس شخصيا اعطاني المنصب | This museum was given to me by the chairman himself. |
يشرفنا قدومك شخصيا لزيارتنا | It's an honor to have you personally come down to watch us film. |
شخصيا, انا احب الأتراك | Personally I like the Turks. |
انا شخصيا اعجب بالذكاء | Personally, I admire brains. |
شخصيا , أنا فى رعب | Personally, I'm appalled. |
انا شخصيا ساضمن شيئا | l m going to guarantee something myself. |
أردت أن أشكركم شخصيا | Lady Robertson. |
ربما تبديه هى شخصيا | To the north |
بي بي. | ... |
وتوضح صاحبة البلاغ أن القنصل شخصيا قال لها إنه ليس من الضروري أن تتنقل في كل مرة وأنه سي جري الاتصال بها حالما يتم التوصل بالبلاغ آنف الذكر. | The author explains that the consul himself told her that there was no need for her to go there each time, and that she would be contacted as soon as the communiqué in question was received. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it s a joke against myself. |
أنا شخصيا أكرههم وأحتقرهم بشدة. | I simply hate them and despise them... |
هو كل ما يحركك شخصيا. | It's whatever moves you personally. |
وكذلك أود أن أشكرها شخصيا | Also I want to thank her face to face |
لكن , أنا شخصيا أجده رائعا. | But, I personally found it wonderful. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it's a joke against myself. |
سأخد فقط حارسا شخصيا واحدا | I will just take one employee. |
لن يقبلوا منك نقدا شخصيا! | They don't like personal criticism coming from you. |
لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن | I didn't take it personally, but |
شخصيا, ليس لدى اى أمل | Personally, I have no hope, sir. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال بي - فيما يتعلق بي شخصيا - فيما يتعلق بي شخصيا - الاتصال بنا شخصيا - الاتصال بي عندما - الاتصال بي مباشرة - الاتصال بي على - بيانات الاتصال بي - الاتصال بي مباشرة - الاتصال بي عبر - الاتصال بي ل - يمكن الاتصال بي - الاتصال بي عن - مهارات الاتصال بي