Translation of "الإنكليز" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
هناك بعض الإنكليز أيضا . | There are some English as well. |
نعم, هذا ما يقوله رجال الشرطة الإنكليز | Yes. And that is what your English doctors would say, your police. |
أكره الخيانة وأكره الفرنسيين ولهذا السبب أكره الإنكليز. | I hate treason, I hate Frenchmen... For that matter, I hate Englishmen. |
أعتقدت أن الإنكليز من النوع الهادىء الحالم من الناس | I thought the English were a calm, dreamy sort of people. |
وكان الإنكليز قد المعنية، سواء سياسيا وعسكريا، في أيرلندا منذ يولى بربوبية أيرلندا البابا في 1171. | The English had been involved, both politically and militarily, in Ireland since being given the Lordship of Ireland by the Pope in 1171. |
ستجد حفنة من الأمريكان أو الإنكليز أو بلهاء آخرين هناك حتى يمكنك أن تبيع هذا التسجيل بسعر زهيد | You'll find a bunch of Yanks or Limeys or other idiots there that you can palm this record off on. |
وكانت الثورة في كينيا ضد المستعمرين الإنكليز مبررة، وفقا لجومو كينياتا، لأنهم حاولوا إجبار الشعب على التخلي عن ممارسة ختان الإناث. | The justification for the revolution in Kenya against the English colonialists was, according to Jomo Kenyatta, that they had attempted to force the people to abandon female excision. |
بعد أربع سنوات من الحصار من قبل الهولنديين توفي ناثانيل كورثوب في هجوم في عام 1620، وغادر الإنكليز وحلفائهم المحليين من دون صراع. | After four years of siege by the Dutch and the death of Nathaniel Courthope in an attack in 1620, the English and their local allies departed the island. |
وفي عام 1609، استوطن برمودا مجموعة من المستعم رين الإنكليز وفي عام 1610، تم جلب أول دفعة من العبيد للعمل في المزارع والغوص بحثا عن اللؤلؤ. | On the basis of the new historical evidence, the celebrations marking the 500th anniversary of the discovery of Bermuda, which had initially been scheduled for 2003, will be held in 2005.2 In 1609, Bermuda was settled by a group of English colonists and in 1610, the first slaves were brought to work on the farms and to dive for pearls. |
كره المربية الشباب الإنكليز الذين قدموا إلى تعليمها القراءة والكتابة لها حتى ان الكثير تخلت مكان لها في ثلاثة أشهر ، وعندما جاء الى مربيين أخرى محاولة لملء ذلك ذهبوا بعيدا دائما في وقت أقصر من الأولى. | The young English governess who came to teach her to read and write disliked her so much that she gave up her place in three months, and when other governesses came to try to fill it they always went away in a shorter time than the first one. |
شهدت السنوات الأخيرة من القرن 16 نجاحات إنجليزية كبيرة ضد إسبانيا، ونصر الإنكليز ضد الارمادا الأسبانية في عام 1588، والاستيلاء على كاديز من إيرل إسيكس في 1597، وكذلك نجاحات مغربية ضد إسبانيا في معركة وادي المخازن في 1578. | The last years of the 16th century saw major English successes against Spain, with the English victory against the Spanish Armada in 1588, and the Capture of Cadiz by the Earl of Essex in 1597. |