Translation of "الإجابة على أسئلته" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وواصلت سيدهارثا الانحراف الجنوب، وما زلنا نبحث عن الإجابة على أسئلته | Siddhartha continued to drift south, still searching for the answer to his questions |
أشكر ممثل الولايات المتحدة الأمريكية على أسئلته بشأن العلاقة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون وقد حاولت الإجابة جزئيا عليها. | I thank the representative of the United States for his questions regarding the relationship between the United Nations and the OSCE I have tried to respond partially to them. |
طرح سامي أسئلته. | Sami asked his questions. |
الإجابة معلقة رهن الإجابة على ثلاثة أسئلة بسيطة. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
الإجابة على التساؤل الأول | Reply to question 1 |
الإجابة على التساؤل الثاني | The security authorities are continuing their efforts to capture them. |
الإجابة على التساؤل الثالث | Reply to question 3 |
حصلنا على نفس الإجابة. | We got the same answer. |
حصلنا على الإجابة ذاتها. | We got the same answer. |
وأعرب عن أسفه لعدم تقديم ردود على أسئلته من الفريق العامل أو في تقرير المفوضة السامية. | He regretted that neither the working group nor the report of the High Commissioner had provided answers to his questions. |
وكانت الإجابة نعم على الإطلاق. | The answer was absolutely yes. |
ومن ثم نحصل على الإجابة! | And we got our answer! |
أشكرك على الإجابة المختصرة الوافية | I thank you for a short and honest answer. |
لا أريد الإجابة على ذلك | I wouldn't dare answer that. |
هل ترفضين الإجابة على السؤال | You refuse to answer the question? |
يمكننى الإجابة على ذلك الآن | I can answer right now. |
وكل منهما رجل مثقف ويوجه أسئلته الصعبة بأسلوب هادئ وعلى نحو مدروس بعناية. | Both are intellectuals and address difficult questions in a quiet, carefully considered way. |
فبعد كل شيء,أذا هو أصرعلى أجابة أسئلته فوجود الشاهد سيكون غير ضروري | After all, if he insists on answering his own questions, the presence of the witness would seem superfluous. |
وسوف تكون الإجابة. وسوف أخبركم الإجابة أولا . وسوف تكون الإجابة 121 دولار. | And I'll tell you the answer first. The answer will be 121. |
الإجابة على التساؤل الأول ليست واضحة. | The answer to the first is not obvious. |
الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك. | The answer is yes, we are. |
1131 انظر الإجابة على الملاحظة 19. | See reply to observation 19. |
1148 انظر الإجابة على الملاحظة 23. | See reply to observation 23. |
ويجب عمليا الإجابة على أربعة أسئلة | Practically, four questions must be answered |
و عبر الإجابة على ذلك السؤال | And by answering that question, |
لا أستطيع الإجابة على ذلك مطلقا ، | I can never answer that. |
فإن الإجابة على الدوام هي أنثى | It's a girl. It's always a girl. |
السامري الصالح الإجابة لا .. على الإطلاق | Answer No, not at all. |
ليس بإمكانك حتى الإجابة على اسئلتها | You're not even going to be able to answer her questions.' |
بذلك ، الإجابة على هذا السؤال بسيطة | So, the answer to this question is simple |
أستطيع الإجابة على هذا سمعتهبنفسييقولمنذ بضعةأيام ... | I can answer that. |
عليك الإجابة على السؤال بصوت مرتفع | I don't think so. Just a man who was trying to save his marriage. |
لا أستطيع الإجابة على جميع أسئلتك | I can't answer all your questions. |
الإجابة | Answer. |
الإجابة | Answer? |
الإجابة الإجابة المختصرة لكل تلك الأسئلة هي، نعم. | The answer the short answer to all those questions is, Yes. |
وسمحت المحكمة للمتهم بأن يلقي خلال مدة محدودة من الوقت أسئلته على شهود الخصم بعد انتهاء محامي الدفاع من استجوابهم. | The Trial Chamber allowed the accused, on a temporary basis, to put questions directly to the witnesses after the defence counsel had completed the cross examination. |
ومن الصعب الإجابة بدقة على هذه الأسئلة. | It is difficult to provide an accurate answer to these questions. |
ترد الإجابة على هذا في الفقرة 2. | The response to this is contained under paragraph 2. |
استغرقت الإجابة على هذا الس ؤال عشرة دقائق. | This one, they took only 10 minutes. |
اسمحوا لي أن أحاول الإجابة على هذا | let me try to answer this |
سوف نحصل فى النهاية على نفس الإجابة | And you'll get the same answer. |
وعندما تجربون هذه , ستحصلون على نفس الإجابة | And if you try this one out, you're going to get the exact same answer. |
تلك ليست الإجابة كاملة. إن ذلك جزء من الإجابة. | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
الإجابة بسيطة. | The answer is simple. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإجابة على رسالة - الإجابة على الصلاة - الإجابة على الإعلان - الإجابة على الباب - الإجابة على الاستبيان - الإجابة على المسح - الإجابة على أسئلتي - الإجابة على استطلاع - الإجابة على متطلبات - الإجابة على طلب - تساعد على الإجابة - الإجابة على هاتفه - الإجابة على الباب - الإجابة على هذا