Translation of "الآليين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
إذا، أين الآليين | So, where are the robots? |
المدفـع ذذاتي الحركة المضاد لفرسان الصاعقة الآليين | Superconducting Maglevstyle Shrapnel Cannon.... |
لرجال الشرطة عندنا ، أنشأنا سباق من الآليين. | For our policemen, we created a race of robots. |
حسنا، ماذا يمكننا أن نتعلم هؤلاء الآليين بالطبع | OK, so what can we learn? |
هذا ما يحدث حين نكافئ الآليين على عمل أمر ما | That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something. |
فنرمي نصنع شربة بدائية بها أجزاء كثيرة من الآليين قضبان، محركات، أعصاب | So we threw in we created a primordial soup with lots of pieces of robots with bars, with motors, with neurons. |
لقد تعلموا كيفية برمجة و صنع الرجال الآليين عندما كانوا تقريبا في سن الحادية عشرة، و عندما بدؤوا باستخدام الأردوينو لصنع هؤلاء الرجال الآليين الذي يلعبون كرة القدم. لقد أصبحوا | They learned how to program and to make robots when they were probably, like, 11, and then they started to use Arduino to make these robots that play football. |
وبالمناسبة فقد ساعدنا في هذا الموضوع هوني بي للرجال الآليين. هذا العقل الاصطناعي. | We worked with, by the way, Honeybee Robotics. This is the brain. |
هود ليبسون يستعرض يعض من الآليين الظرفاء، والتي لديها القدرة على التعلم وفهم أنفسهم، بل والاستنساخ | Hod Lipson demonstrates a few of his cool little robots, which have the ability to learn, understand themselves and even self replicate. |
ويمكنكم رؤية أن هؤلاء الآليين ليسوا مستعدين للسيطرة على العالم بعد، إلا أنهم يتعلمون تدريجيا كيف يتحركون للأمام | And you can see these robots are not ready to take over the world yet, but they gradually learn how to move forward, and they do this autonomously. |
ويمكنكم رؤية أن هؤلاء الآليين ليسوا مستعدين للسيطرة على العالم بعد، إلا أنهم يتعلمون تدريجيا كيف يتحركون للأمام ويقومون بذلك وحدهم | And you can see these robots are not ready to take over the world yet, but they gradually learn how to move forward, and they do this autonomously. |
أسامة الخطيب مختص بالروبوت (الرجال الآليين) و أستاذ علوم الحاسب في جامعة ستانفورد ، و زميل في جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات IEEE . | Oussama Khatib is a roboticist and a Professor of Computer Science at Stanford University, and a Fellow of the IEEE. |
حسنا، ماذا يمكننا أن نتعلم هؤلاء الآليين بالطبع غير مفيدين بذاتهم، ولكن قد يعلمونا شيء عن كيف يمكننا بناء آليين أفضل وربما كيف يقوم البشر، والحيوانات بتحديد نموذج الحركة والتعلم | OK, so what can we learn? These robots are of course not very useful in themselves, but they might teach us something about how we can build better robots, and perhaps how humans, animals, create self models and learn. |
كان من الممكن إعادة برمجة طول النهار والليل كل يوم من أجل حساب الأطوال المتغيرة ليلا ونهارا على مدار السنة، احتوت أيضا على خمسة من الموسيقيين الآليين حيث كانوا يعزفون الموسيقى تلقائيا عندما تنتقل بالعتلات التي تديرها عمود الحدبات المخفية معلقة على عجلة المياه. | It was possible to re program the length of day and night in order to account for the changing lengths of day and night throughout the year, and it also featured five musician automata who automatically play music when moved by levers operated by a hidden camshaft attached to a water wheel. |