Translation of "اصناف نادرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

نادرة - ترجمة : نادرة - ترجمة : نادرة - ترجمة : اصناف نادرة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فصنفت الكرات الى 3 اصناف
I packaged them up three ways.
هيي انها تحب جميع اصناف الطعام
Hey, Her Highness just likes all meat in general.
مقابلة نادرة
A rare meeting.
قد وصف تنوع المحاصيل جميع اصناف القمح والرز الموجودة... بالثروة الجينية
And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource.
اذا كانت اصناف الوقود الاحفوري تشكل مشكلة في المستقبل لانها تصدر
So, if fossil fuels are going to be a problem in the future because they produce carbon dioxide.
اذا فزت و حصلت على الجائزة سوف اشتري لكي اصناف لذيذة
If I win and get a prize, I'll buy you yummy stuff.
لابد من وجود وسيله لاخذ إحصاء رسمي لبقيه اصناف البكتيريا المتواجدة
There has to be a way to take a census of the rest of the bacteria in the population.
اذا فجميعها يستخدم نفس هذا الجزيء للإتصال بين اصناف الجنس الواحد
So they're all using this molecule for interspecies communication.
إنها حالة نادرة .
It's a rare condition.
امرأة عبقرية نادرة.
Woman of genius are rare.
طيور نادرة جائعة
Rare, hungry birds.
وكانت ابتسامته نادرة ومقيدة.
The smile was rare and constrained.
ولكن لدينا نوعية نادرة.
But we have a rare quality.
وهذه الحالة نادرة جد ا.
This is very rare.
ولكن هذه الحال نادرة.
This is rarely the case, however.
هذه الحالات نادرة بشدة.
These conditions are highly rare.
طريقة اخرى وهي نادرة
And another method, and they're seldom all the same way.
انها متعة نادرة , سيدتي
This is a rare treat, isn't it, my lady?
عملية جراحية نادرة ... بلاألم
A surgical masterpiece. No pain.
أوه هذا قطعة نادرة
That's a fine piece.
كاثي ، لديك صفات نادرة .
Cathy, you have rare qualities.
نادرة عبود مع ابنتها منى.
Nadera Aboud, with her daughter Mona (l).
تمك نت نادرة من الوصول لألمانيا.
She d made it to Germany.
وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث.
These instances are rare.
هذه الحالة نادرة عند البالغين.
The condition is rare in adults.
إنها مناسبة تاريخية وفرصة نادرة.
This is a historic occasion and a unique opportunity.
تعبر سيكول سيارة نادرة فعلا
And Sequel truly is a real car.
اذا عرضت 600 مجلة وثم قسمتها الى عشرة اصناف مقابل اذا عرضت عليك 400 مجلة
If I show you 600 magazines and I divide them up into 10 categories, versus I show you 400 magazines and divide them up into 20 categories, you believe that I have given you more choice and a better choosing experience if I gave you the 400 than if I gave you the 600.
إن الزعامة التي تتسم بالشجاعة نادرة.
Brave leadership is rare.
وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق.
Aboud put her schoolbooks in a box.
إنها نوعية نادرة جدا هذه أيام .
It's a pretty rare quality these days.
لكنها مناسبة نادرة، على ما أفترض
But it's a rare occasion, I suppose
وشيئ اخر مثير للاهتمام ان جذع الدماغ الذي لدينا مشترك مع اصناف من الكائنات المختلفة الاخرى.
Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species.
ولكن هناك متلازمة أخرى نادرة، نادرة جدا، في الواقع، القليل جدا من الأطباء سمعوا عنها، حتى أطباء الأعصاب
But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists.
كانت نادرة عبود وعائلتها لاجئين في سوريا.
Nadera Aboud and her family were refugees in Syria.
كانت نادرة آنذاك في التاسعة من عمرها.
She was 9.
كنا متأكدين من أننا سنعود، قالت نادرة.
We were sure we were going back, Aboud says.
هذه هي نادرة نسبيا وغير مفهومة تماما.
These are relatively infrequent and poorly understood.
المجاعة كانت نادرة نسبيا خلال القرن 16th.
Famine had been relatively rare during the 16th century.
وتلك حقيقة نادرة بحيث تستحق أن تبرز.
That fact is rare enough to warrant highlighting.
منذ ٦٥ مليون عام. إنها نادرة جدا .
They're very rare.
إنها فرصة نادرة ...أن أركب مع أوسكار
It's not a common opportunity, biking with Oska.
انا احسدك يا سي دي غلوريا امرأة نادرة
I envy you, senor, Gloria is a rare woman.
يقولون أن الشقق المتوفرة نادرة هذه الأيام
They say apartments are scarce these days.
إنه مثير جدا يالها من جودة نادرة
He's so attentive. Such a rare quality.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلعة نادرة - سلعة نادرة - علاج نادرة - الوقت نادرة - كتب نادرة - قدرة نادرة - رؤية نادرة - معلومات نادرة - سلالة نادرة - أكثر نادرة - أكثر نادرة