Translation of "استهداف الديمغرافي" to English language:
Dictionary Arabic-English
استهداف - ترجمة : استهداف - ترجمة : استهداف - ترجمة : استهداف الديمغرافي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 الوضع الديمغرافي | Demographic status |
| أما حول النمو الديمغرافي | Demographic growth |
| هاء الزيادة السكانية والهيكل الديمغرافي | E. Population growth and demographic structure |
| اﻵثار المترتبــة على التغيير الديمغرافي والتحضر | 17. Implications of demographic change and UNU centre urbanization |
| استهداف الأمراض غير المعدية | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| الإخفاق في استهداف التضخم | The Failure of Inflation Targeting |
| )د( استهداف جماهير محددة | (d) Audience specificity |
| (79) الاستقصاء الديمغرافي والصحي في ناميبيا، 2000. | NDHS, 2000 in SIAPAC 2002, p.36 |
| إعادة النظر في استهداف التضخم | Rethinking Inflation Targeting |
| استهداف مشاريع محددة )كالنقل، والتدريب ...( | Specially targeted projects (transport, training, etc.) |
| ويحظى استهداف عائداتها بأهمية متكافئة. | Equally important was the targeting of its proceeds. |
| ٥ ادارة التغيير الديمغرافي، والضغوط السكانية، والمستوطنات البشرية | 5. Management of demographic change, population pressures and human settlements. |
| هاء الزيادة السكانية والهيكل الديمغرافي ٢٣ ٩٣ ١١ | E. Population growth and demographic structure . 32 39 10 |
| فيليب إذا السؤال هو ما هو التوزع الديمغرافي. | PR So, the question is, what's the demographic. |
| وقد يكون إما جراب استهداف من نوع (AN AAQ 14)، أو جراب استهداف من نوع (AN AAQ 28 LITENING)، أو جراب استهداف قناص من نوع (AN AAQ 33). | The targeting pod is mounted beneath the left engine intake configurations may be either the AN AAQ 14 Target Pod, AN AAQ 28 LITENING Target Pod or the AN AAQ 33 Sniper Advanced Targeting Pod. |
| 54 وازداد الحراك الديمغرافي منذ إبرام اتفاق السلام الشامل. | Demographic mobility has increased since the conclusion of the Comprehensive Peace Agreement. |
| وسوف ينحدر الميل إلى استهداف قطاعات بعينها. | Targeting of sectors will decline. |
| استهداف الأسر التي تعاني من فقر مدقع | It targets families in extreme poverty. |
| وتم استهداف عشر سيارات إسعاف بالمدفعية الإسرائيلية. | I will cure all patients with the same diligence and commitment. |
| وإن كانت الاستفادة من العائد الديمغرافي ستتطلب اعتماد سياسات ملائمة. | However, collecting the demographic dividend would require that appropriate policies be in place. |
| اﻵثار المترتبة على التغير الديمغرافي والتحضر )مركز جامعة اﻷمم المتحدة( | Implications of demographic change and urbanization (UNU centre) |
| استهداف الجهود المبذولة ضد شلل الأطفال في باكستان | Targeting anti polio efforts in Pakistan |
| تشجيع استهداف الإرهابيين في إطار برامج مكافآت عالمية. | Foster terrorist targeting under global rewards programs. |
| '7 استهداف الفقراء بالإعانات، بما فيها تكاليف التوصيل | (vii) Targeting subsidies for the poor, including connection costs |
| المصدر وزارة الصحة والخدمات الاجتماعية، والاستقصاء الديمغرافي والصحي في ناميبيا، 2000. | Source MHOSS, NDHS, 2000 |
| 13 وزارة الصحة والخدمات الاجتماعية، 2001، الاستقصاء الديمغرافي في ناميبيا، وندهوك. | Ministry of Health and Social Services 2001. Namibia Demographic Survey 2000. Windhoek |
| ٩٨ وتؤثر معدﻻت النمو الديمغرافي على أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج في المجتمعات. | 98. Demographic growth rates affect the consumption and production patterns of societies. |
| وأعربوا عن تقديرهم إذا تضمن التقرير المقبل التكوين الديمغرافي على شكل جداول. | It would be appreciated if the demographic composition was provided in the next report in tabular form. |
| وسيدرس أيضا إجراء تغييرات في برنامجنا الديمغرافي في ضوء برنامج عمل القاهرة. | It will also study changes to our demographic programme in the light of the Cairo Programme of Action. |
| 119 يشير فريق الرصد إلى ما استنتجته لجنة 11 أيلول سبتمبر من أن استهداف السفر لمكافحة الإرهابيين سلاح مؤثر قدر تأثير استهداف نقودهم على الأقل (). | The Monitoring Team notes the conclusions of the September 11 Commission that targeting travel is at least as powerful a weapon against terrorists as targeting their money . |
| وبالفعل بدأت جماعات ماوية في استهداف مثل هؤلاء الشباب لتجنيدهم. | Maoist groups already target such people for recruitment. |
| استهداف الصين لمنصات فيديوهات غير لائقة لأكل الموز بطريقة مثيرة | China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating |
| 2 تحذف العبارة ومنع استهداف مختلف الديانات والثقافات استهدافا عشوائيا . | Delete the words preventing the indiscriminate targeting of different religions and cultures . |
| إن استهداف موظفي المساعدة الإنسانية، في صراع ما، غير مقبول. | The targeting of humanitarian personnel in a conflict is unacceptable. |
| ٣٥ رئي أن دور المرأة ومركزها يمثﻻن عامﻻ حاسما في إحداث التحول الديمغرافي. | 35. The role and status of women was seen as critical in effecting the demographic transition. |
| أداة جديدة لمساعدة الروس في كسب الأصدقاء، تتسبب في استهداف ضحايا | New tool helps Russians make friends, target victims |
| وتم استهداف أشخاص ي زعم بأنهم يجلبون المطر، نظرا لتأخر موسم الأمطار. | Alleged rainmakers have also been targeted due to the delay of the rainy season. |
| وأحيانا ما يتم في الحقيقة تعمد استهداف العاملين في المجال الإنساني. | Sometimes, indeed, humanitarian personnel were deliberately targeted. |
| في التاسعة و خمسون دقيقة, تم استهداف هيثم زياد المسحال بواسطة | At 9 50am Haitham Ziad Al Mis'hal was targeted by an unmanned |
| 51 ومضى قائلا إن مسألة التغير الديمغرافي هي محل اهتمام كبير لدى الاتحاد الأوروبي. | The issue of demographic change was of great interest to the European Union. |
| ويجري جهاز الجمارك عمليات استهداف بناء على معلومات استخبارية أو عمليات استهداف عشوائية للمسافرين، وذلك لضمان إيداع تقارير تحويلات العملات الدولية، عند الاقتضاء، وضمان صحة التفاصيل المقيدة في التقرير. | Customs performs intelligence driven and random targeting of passengers to ensure that ICTRs have been lodged, where necessary, and that the reported details are correct. |
| وما هو أكثر من ذلك، أن آﻻف المستوطنين من البر الرئيسي أخلﱡوا بالتوازن الديمغرافي للسكان. | What is more, thousands of settlers from the mainland have upset the demographic balance of the population. |
| ٢٥٣ وتأسف اللجنة لكون أن التقرير ﻻ يتضمن معلومات كافية عن التكوين الديمغرافي للسكان النرويجيين. | 253. It is regretted that the report does not contain sufficient information on the demographic composition of the Norwegian population. |
| ٧٣ كما أن هناك تعاونا بين المركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية ومركز البلدان اﻷمريكية للتدريب اﻹحصائي. | 37. Collaboration also exists between the Latin American Demographic Centre and the Inter American Statistical Training Centre. |
| بل إنه في الواقع يحمل ابنته على حجره بينما يحاول استهداف أطفالك. | In fact, he s holding his daughter on his lap as he tries to target your own kids. |
عمليات البحث ذات الصلة : التوازن الديمغرافي - التحول الديمغرافي - نموذج التحول الديمغرافي - على الصعيد الديمغرافي - استهداف العملاء - استهداف الديموغرافية - استهداف الإعلانات - نظام استهداف - استهداف السوق - هو استهداف - تم استهداف
