Translation of "استراتيجيات التحوط" to English language:


  Dictionary Arabic-English

استراتيجيات التحوط - ترجمة : التحوط - ترجمة : التحوط - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وعد سياسة التحوط الكلي ومخاطرها
The Promise and Peril of Macroprudential Policy
ويضاف إلى ذلك أن أنظمة التحوط جاءت متأخرة.
In addition, prudential regulations have lagged behind.
وهناك لاعبون آخرون على رقعة الشطرنج الكبرى للجغرافيا السياسية الآسيوية يسعون أيضا إلى صياغة معادلات جديدة، في حين يلاحقون في الوقت عينه استراتيجيات التحوط والتوازن والتحالف مع القوى الأعظم.
Other players on the grand chessboard of Asian geopolitics also are seeking to formulate new equations, as they concurrently pursue strategies of hedging, balancing, and bandwagoning.
لا شك أن المستثمرين حريصون على التحوط في رهاناتهم.
Investors, of course, are hedging their bets.
سأختتم بياني بالإشارة إلى مفهوم قانوني يجب تعزيزه مبدأ التحوط.
I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle.
وإن مبدأ التحوط والنهج الايكولوجي أساسيان لحفظ وإدارة الموارد السمكية.
The precautionary principle and the ecosystem approach are fundamental to the conservation and management of fishing resources.
فشركات الصلب على سبيل المثال تحتاج بشدة إلى التحوط ضد تقلبات أسعار خام الحديد، تماما كما تحتاج شركات الطيران والمرافق إلى التحوط ضد التقلبات في أسعار النفط.
After all, steel companies have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of iron ore, just as airlines and utilities have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of oil.
وهكذا يمكنك أن تتخيل ، هنا كان لي المحلل في صندوق التحوط.
And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund.
وهناك ط ر ف وحكايات عن انتقال بعض القائمين على صناديق التحوط إلى جنيف.
There are anecdotes about individual hedge fund managers moving to Geneva.
وبطبيعة الحال، لا يدوم التحوط الجيد إلا بقدر استدامة مثل هذه الارتباطات.
Of course, a good hedge lasts only as long as such correlations persist.
5 التحوط، كما تصوغه وتحدده إتفاقيات وإتفاقات المواد الكيميائية والنفايات المتعددة الأطراف
(v) Precaution, as further elaborated and defined in multilateral chemicals and wastes conventions and agreements
استراتيجيات التنفيذ
C. Implementation strategies . 53 19
والنهج المتعقل في التعامل مع الأمر قد يتلخص في التحوط ضد الصدمات المتوسطة المستوى.
A sensible approach could be to hedge against intermediate level shocks.
الحاصل على الماجستير من جامعة هارفارد والدير السابق لصناديق التحوط اصبح مدرسا عن بعد
He provides ten minute tutorials on the web on everything from math, to science, to finance.
وهناك استراتيجيات بديلة.
There are alternative strategies.
استراتيجيات جمع الأموال
Fund raising strategies
استراتيجيات توسيع النطاق
Table 1 Strategies for scaling up
١١ استراتيجيات اﻻتصال
11. Communication strategies
٤ استراتيجيات التنفيذ
4. Implementation strategies
وسواء أسميناها استراتيجيات أو مبادئ توجيهية أو استراتيجيات ومبادئ توجيهية فهي توصيات.
Whether we call them strategies or guidelines or strategies and guidelines, they are recommendations.
استراتيجيات بناء السلام لأفريقيا
Office of the Director General
2 استراتيجيات متكاملة وشاملة
Integrated and comprehensive strategies
جيم استراتيجيات عام 2006
C. Strategies for 2006
باء استراتيجيات جمع الأموال
B. Fund raising strategies
استراتيجيات موجهة حسب الأهداف
Goal oriented strategies
تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية
Implementation of the Nairobi Forward looking Strategies
ثانيا استراتيجيات التعمير وجهوده
II. RECONSTRUCTION STRATEGIES AND EFFORTS . 25 32 8
ثانيا استراتيجيات التعمير وجهوده
II. RECONSTRUCTION STRATEGIES AND EFFORTS
فهي أولا واحدة من قضايا المتاجرة الداخلية القليلة التي تقام ضد مدير محترف لأحد صناديق التحوط.
First, it is one of the few insider trading cases ever to be brought against a professional hedge fund manager.
والبعض منكم قد تعرف كل شيء ، قبل نحو خمس سنوات كان لي المحلل في صندوق التحوط.
And some of you all might know, about five years ago I was an analyst at a hedge fund.
وإن كنتم تشعرون بالقلق إزاء هذا الاحتمال فإن الذهب قد يكون حقا وسيلة التحوط الأكثر جدارة بالثقة.
And if you are really worried about that, gold might indeed be the most reliable hedge.
استراتيجيات الشعوب الأصلية لمكافحة الفقر.
Indigenous strategies to combat poverty
وضع استراتيجيات للحد من الفقر
Poverty reduction strategies
(ب) تحسين استراتيجيات الاشتراء والتعاقد
(b) improving procurement and contract strategies and
استراتيجيات إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
باء اختيار استراتيجيات التنشيط الرابحة
Finding the winning revitalization strategies
(ج) صوغ استراتيجيات وقائية فعالة
(c) The formulation of effective prevention strategies
هاء تدوين استراتيجيات المواجهة القائمة
The secretariat updated the group on its work so far.
2 وضع استراتيجيات وطنية شاملة
Mobilize national and international resources for education.
أولا تقييم الحكومة استراتيجيات بديلة
Assessing government alternative strategies
مركز استراتيجيات العمل والمجتمع المحلي
Labor Community Strategy Center
مركز استراتيجيات العمل والمجتمع المحلي
Labor Community Strategy Center
باء ثانيا استراتيجيات إدارة الأمراض
SECTION B DDT ALTERNATIVES (INSECTICIDES, METHODS AND STRATEGIES)
باء استراتيجيات للوقاية وإيجاد الحلول
B. Strategies for prevention and solutions . 17 20 8
تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض
Implementation of the Nairobi Forward looking Strategies for the Advancement of Women to

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحوط استراتيجيات صناديق - مخاطر التحوط - التحوط الأنشطة - التحوط العملة - التحوط الحناء - التحوط موقف - التحوط ترتيب - التحوط السلع - قطع التحوط - التحوط مشتقات - أغراض التحوط - التحوط الأسهم