Translation of "ارتفاع مماثل" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
معظم المدن الرئيسية والمواقع السياحية في إثيوبيا تكمن في ارتفاع مماثل لأديس أبابا ولها مناخ مماثل. | Most major cities and tourist sites in Ethiopia lie at a similar elevation to Addis Ababa and have a comparable climate. |
مماثل القطع | Identical pieces |
مماثل القطع | Initial cracks |
وعلى نحو مماثل تستطيع اليابان التي خرجت من حالة الانكماش أن تعد بعدم اللجوء مرة أخرى أبدا إلى التدخل الثقيل لمنع ارتفاع قيمة عملتها. | Likewise, post deflation Japan could promise never again to resort to massive intervention to stop its currency from appreciating. |
ارتفاع الجذر هو ارتفاع الشجرة . | The height of the root is the height of the tree. |
على نحو مماثل، وفي حين يشكل تقليص العمالة وسيلة لزيادة الإنتاجية، فإنه يعني ضمنا ارتفاع تكاليف الاقتصاد الكلي من حيث العائدات المفقودة وزيادة الإنفاق الاجتماعي. | Likewise, while reducing employment is one way to boost productivity, it implies high macroeconomic costs in terms of lost revenues and higher social spending. |
لسان مماثل ثاني | Duplicate Tab |
نيجيريا، وضع مماثل | Nigeria a similar situation, from the 16 percent to the eight percent. |
وهذا مماثل لـ | Then you build on that in the next concept. |
إنه أمر مماثل | It's the same thing. |
وعلى نحو مماثل، فإن انحسار النمو الاقتصادي الفرنسي ليس بسبب فشل فرنسا في مباشرة الإصلاحات البنيوية اللازمة، ولكن بسبب ارتفاع أسعار الفائدة الأوروبية أكثر مما ينبغي. | Likewise, France s economic growth is waning not because France has failed to undertake necessary structural reforms, but because European interest rates are too high. |
ارتفاع | Height |
والوضع في كولومبيا مماثل. | In Colombia, the situation is similar. |
وتمر مولدوفا بمأزق مماثل. | Moldova is in a similar predicament. |
والموقف مماثل في الجزائر. | The Algerian situation is similar. |
وهو مماثل للخيار ج. | That's choice C. |
وهذا مماثل لفكرة الدالة | This is completely identical to your notion of a function. |
الوضع هنا مماثل تماما | The situation is very similar. |
يمكن ارتفاع الأسعار يعني ارتفاع الدخل بالنسبة لهم. | Higher prices can mean higher incomes for them. |
ارتفاع كل سحابة يمثل ارتفاع برج كل لاعب. | The altitude of each cloud represents the height of that player's tower. |
فضلا عن ذلك فإن الميل مع الوقت نحو ارتفاع حصة قطاع الخدمات في الاقتصاد يشير إلى أن النمو الحقيقي الأعلى في الخدمات لم يقابله انخفاض مماثل في الأسعار. | Moreover, the trend over time to a higher service sector share in the economy suggests that higher real growth in services has not been offset by price declines. |
ارتفاع الصورة | Photo height |
ارتفاع الفيديو | Video height |
ارتفاع النافذة | The height of the window |
ارتفاع الصورة | Image height |
ارتفاع العرض | View height |
ارتفاع العنصر | Item height |
ارتفاع البكسل | Grid height |
ارتفاع الطباعة | Print Height |
ارتفاع البكسل | Pixel height |
ارتفاع ولمعان | Have mercy Rise and shine! |
هذا ارتفاع | This is an altitude |
ارتفاع البطالة. | Unemployment is up. |
وعلى نحو مماثل، فإن أي مؤسسة مالية تراهن بشكل جاد على ارتفاع حاد في أسعار الفائدة طويلة الأجل على مدى السنوات الخمس القادمة، تجازف أيضا ببقائها وتعرض نفسها للزوال. | Similarly, any financial institution that bets on a sharp rise in long term interest rates over the next five years in a serious, leveraged way also puts its survival at risk. |
حدث مماثل وقع في قم. | A similar event occurred in Qom. |
ويتكشف سيناريو مماثل في العراق. | A similar scenario is already unfolding in Iraq. |
وثمة جدال مماثل في بريطانيا. | A similar debate has been underway in Britain. |
والموقف مماثل بالنسبة للاتحادات الوطنية. | National leagues are similar. |
101 وهدف المذكرة أيضا مماثل. | The objective of the note is also similar. |
وهذا مماثل لما قمنا به. | And that's what we came up with. |
مماثل للكريبتون، ثم نضيف 4s2 | Same thing as krypton, and then it has 5s2. |
أحيانا تخبرني أمي بكلام مماثل | My mom gives me the same kind of line sometimes. |
ويعني ضعف الين ارتفاع تكاليف الواردات، وبالتالي ارتفاع معدل التضخم. | The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation. |
على نحو مماثل، وبفضل ارتفاع أسعار النفط، تمكنت بوليفيا من تحويل عجزها المالي، الذي بلغ 8 من ناتجها المحلي الإجمالي في العام 2003، إلى فائض بلغ 1.2 في العام 2006. | Likewise, thanks to the discovery of gas, Bolivia turned its 8 of GDP fiscal deficit in 2003 into a surplus of 1.2 of GDP in 2006. |
ويبين التاريخ أن ارتفاع التضخم يتبعه عادة ارتفاع أسعار الفائدة الاسمية. | History shows that rising inflation is eventually followed by higher nominal interest rates. |
عمليات البحث ذات الصلة : مماثل - وضع مماثل - حجم مماثل - معنى مماثل - مستوى مماثل - مبلغ مماثل - حكم مماثل - نوع مماثل - شكل مماثل - مظهر مماثل - عدد مماثل