Translation of "احتفال العيد" to English language:
Dictionary Arabic-English
احتفال - ترجمة : العيد - ترجمة : احتفال - ترجمة : احتفال العيد - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
العيد | Edit Distribution List |
العيد القديسين | Halloween? |
ما العيد | What's the festivity? |
احتفال المقاومة | Celebrating Resistance |
احتفال الشمس | The Sun Festival |
إنه احتفال شعبي. | It's a civic celebration. |
هل هناك احتفال | Some sort of celebration? |
انه العيد في بيروت. | It s the Eid in Beirut. |
ذلك هو العيد ربما. | Maybe this is what Christmas is all about. |
مصحوبا احتفال بالميلاد والحياة. | and which celebrates birth and life itself as well. |
هذا يدعو إلى احتفال | This calls for a celebration! |
أي احتفال دون نبيذ | Let us make some wine. |
كما في ذكريات امي وابي وهم يوصفون العيد صندوق العجائب، مراجيح العيد، وبائع العصائر | as in my parents description to Eid magic lantern, rope swing and ice cream and juice vendors |
يصبح العيد فعلا مقاوما لن أسمح لهم أن يسرقوا مني العيد وأعبر فعلا بأمان. | Christmas as an act of resistance I wasn t going to let them steal my Christmas. |
امرأة هناك نوع من الاحتفال يجري احتفال من نوعا ما، أو ربما احتفال ديني. | There is some kind of celebration going on some festivity, or perhaps a religious ceremony. |
أجواء العيد في يافا 1920 | Celebrating Eid in Jaffa 1920 |
...لذا في هذا العيد ميلاد | So this birthday let's... |
ايبى .. سيكون هذا العيد مجيدا | Ebbie, it's going to be so glorious. |
اثناء العيد إختيرت الاضحي ة بالقرعة | At a feast by lottery the victim was chosen. |
هذا الاسوء العيد يسمونه الفصح. | This is the worst, the feast they call the Passover. |
يجب ان تعرف عادة العيد | You ought to know the custom of the season. |
أعتقد أنها كبيرة إنها احتفال. | I think it's a great it's a celebration. |
لدينا احتفال صغير بعيد الميلاد . | We're having a little Christmas celebration. |
هاها هذا يدعو إلى احتفال | This calls for a celebration! |
لا, هناك احتفال فى بلومبزبيرى | No. There's a fete at Bloomsbury. |
صحيح قالت بأن هناك احتفال | That's right, she said there's a carnival. |
انه احتفال تقليدي بحفلات الزفاف | A local custom for celebrating weddings. |
احتفال خاص سمعت بعض الاخبار | It's a private celebration. Some news I heard. |
احتفال الشمس (انتي رايمي) هو احتفال خاص بامبراطورية الأنكا وهو تقليد متوارث لدى مجتمعات الهنود الحمر. | The Sun Festival, or Inti Raymi, comes from the Incas and is celebrated in communities of this descent. |
اصعدوا انتم الى هذا العيد. انا لست اصعد بعد الى هذا العيد لان وقتي لم يكمل بعد. | You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled. |
اصعدوا انتم الى هذا العيد. انا لست اصعد بعد الى هذا العيد لان وقتي لم يكمل بعد. | Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come. |
نظام التشغيل الذي سرق بهجة العيد | The Operating System that Stole Christmas |
سوزان ياسين ترسم الشهداء وفستان العيد . | Suzan Yaseen paints The Martyrs and the Eid Dress. |
ونحن نسمي هذا العيد المهرجان التنكري. | We call it the masquerade festival. |
المقطوعه التي سأصفرها تسمى العيد الجميل . | The track that I will whistle is called Fête de la Belle. |
وهو يشبه سوء beseeming عن العيد. | An ill beseeming semblance for a feast. |
الل يلة، في هذا العيد سي ختار أحدكم | Tonight, at this feast, one of you will be chosen. |
تألف أول احتفال من ست فئات. | The first ever ceremony consisted of six categories. |
ويجري تنظيم احتفال مماثل لعام ١٩٩٣. | A similar ceremony is being organized for 1993. |
سارة عمر أحمد شيخ العيد، أربع سنوات. | Sara Omar Ahmed Sheikh al Eid, 4 years old. |
توحشت العيد الكبير واحد يذبح وواحد يسلخ | I miss Eid al Kbeer when we cut sheep's throats. |
المسنين ، دور العجزة إحتياجاتهم اليومية ، زيارات العيد | The elderly and retirement homes, their daily needs and Eid visits. |
العيد الماضي حصلت على عضوية بالنادي الرياضي | At Christmas, I was given a membership to the New Orleans Sports Club. Oh, good. |
غدا هو العيد السنوى التذكارى لتأسيس القرية | Tomorrow is the anniversary of the founding of the village. |
نحتفل بهويتنا الوطنية في السر ويتم إقصاؤنا عند احتفال الأردنيين الآخرين بهويتهم وهو في الأساس احتفال يخص نا نحن أيض ا. | We celebrate our national identity in private and are excluded when other Jordanians celebrate theirs which should also be ours. |
عمليات البحث ذات الصلة : تهانى العيد - مكافأة العيد - العيد الديني - عادات العيد - هذا العيد - في العيد - عطلة العيد - العيد للتفاني - زهرة العيد - إجازة العيد - يوم العيد