إما بالعربية، إما بالإنجليزية، أو بالفرنسية، أو بالصينية.	In Arabic, English, French or even in Chinese.
إما هذا و إما أن هناك من سيتحطم	Either that or somebody's gonna be ruined.
كولونيل داكس إما ان تعتذر فورا و إما ان يتم إعتقالك	Colonel, you will apologize at once or shall be placed under arrest!
وليس الزجاج إما.	And not glass either.
كنت حينها في مرحلة إما النشر و إما الهلاك في حياتي المهنية	I was deep in a publish or perish phase of my career.
إما أصوات اللعبة تشتغل.	Whether game sounds are played.
إما القراميد المتشابهة معروضة.	Whether matching tiles are shown.
لم أقصد أن إما.	I didn't mean that either.
إما مؤقتا أو كعرف	O tempora, o mores.
إما كنيسته أم بيتنا	It's his church or our house.
إما إبنتك... أو العرش	Your daughter or your throne.
أنت إما معنا, أو ضدنا.	You are either with us, or against us.
أنت إما معنا, أو ضدنا.	You're either with us or against us.
أنت إما معنا, أو ضدنا.	You are either with us or against us.
أنت إما معنا, أو ضدنا.	You're either with us or you're against us.
إما للأفضل أو الأسوأ، حسنا	It's either for the better or for the worse, OK.
إما أن ت نج ز أو تخرس	Put Up or Shut Up
إما أن نتكيف أو نموت	Adapt or Die
إما الفشل الذريع أو النجاة	Avanti Dilettanti!
إما أنت أو صديقك مخطئ.	Either you or your friend is wrong.
(ب) كانت الطريقة المستخدمة إما	(b) That method used is either
)ب( يكون العطاء الفائز إما	(b) The successful tender shall be
يمكنك إما استخدامه أو خسارته	You either use it, or lose it.
إما فيها جزء بسيط متسلسل	There's just a little bit of it sequenced.
وتجاهل ذلك، أعتقد أنه إما	And he shrugged it off, I think he either thought
إما 12 أو 13 حسنا	Twelve or thirteen.
إما أن تدفع أو ترحل	Either you pay or you get out.
إما إنه ماهر .. أو أحمق	He is clever, or he is a fool.
إنها إما الحلوى أو الخمر	It's either the candy or the hootch.
إما أنت معى أو ضدى	You're either for me or against me.
إما أنا أ و الخدمات الإجتماعية	It's me or social services.
كلا، إما هو وإلا فلا	No, him or no one.
إما لأنهم خسروا أمام أولئك المرتزقة الذين يخدمون التجار في مجال الزراعة و إما أنهم المرتزقة انفسهم!	Either they're outvoted by puppets of agribusiness, or they are puppets of agribusiness.
إما الفيدرالية أو الفشل في أوروبا	Federalism or Bust for Europe?
إما التعاون الاقتصادي العالمي أو الإفلاس	Global Economic Cooperation or Bust
والانتخابات إما أن تلغى أو تزور.	Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks.
إما ان تقوم بها أو لا	Either you do it or you don't.
إما واحدة من تلك هو الحال	Either one of those is the case.
بشكل عشوائي، إما لأنه جدا مهم.	Well, you don't want to make that kind of decision arbitrarily, either, because it's so important.
لكنني أقول إنها ليست إما أو	But I'm saying it's not either or.
إما بمحاولة كسبها او محاولة زيادتها	Either trying to earn them or trying to increase them.
أنا إما فنانة أو أنا فرنسية	I'm either an artist, or I'm French.
إما أن تموت أو يموت زوجى	Either you die or my husband dies.
.سأكون إما متحمسة أو يائسة تماما	I'll be either ecstatic or desperate.
إما انك لا تقولين الحقيقه , أو ..	Either you're lying, or...

عمليات البحث ذات الصلة : إما - إما - إما - إما من - إما إذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية