Translation of "أننا سوف" to English language:
Dictionary Arabic-English
سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : أننا - ترجمة : أننا سوف - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
سوف نعلن أننا | We're going to declare that we are the |
أننا نحب بعضنا البعض و أننا سوف نتزوج | Thatthatthat we were in love with each other. That we were going to be married. |
اراهن أننا سوف نفعل | I bet we do. |
يبدو أننا سوف نصاب بالأذى | He seems like he'll cause some trouble, right? |
أعتقد أننا سوف نموت ، جميعنا | I think we're gonna die, all of us. |
أننا سوف تضيع دون لنا المعلم . | We will be lost without our teacher . |
تصورت أننا سوف نستقبل ببعض الممانعة | I imagined we'd meet with some slight disapproval. |
نؤذي لا سوف نتخيل أننا نعضهم | Hurt 'em? No. We'll just stir 'em up a bit. |
هل تعتقدين أننا سوف نرى أبي مجددا | Do you think we'll ever see Dad again? |
وأنا أعلم أننا سوف. نفعل أشياء كبيرة . | I know we will. We do big things. |
أتوقع أننا سوف نجد الطفلة في الداخل | I expect we'll find the little girl inside. |
ولكن قلت له أننا سوف نبدأ الأسبوع القادم سوف نخرج يوم الأربعاء | Hell, no. lt i gt But I told him we're gonna start next week. We'll go out starting Monday. lt i gt Is that okay? |
ومن ثم أننا سوف يكون 1 2 3. | And then we're going to have 1 2 3. |
أننا سوف نحل مشكلة استبدال الوقود الأحفوري بالتكنولوجيا. | We will only solve the problem of replacing fossil fuels with technology. |
أنا متأكد من أننا ربما سوف ندرس هذا | I'm sure we'll probably be studying this for a |
ذلك أنه يخلق لحظة أننا سوف نتذكر دائما . | So he creates a moment that we'll always remember. |
أولا ، أننا سوف مستوى الجهاز جنبا إلى جنب | First, we will level the machine side to side |
حيث أننا سوف يكون متوسط ستة، حتى في | So we're going to have the average of 6, so in the |
فقط اعتقدنا أننا سوف نقوم ببعض الصيد ليلا | Just doing some night hunting. |
أعتقد أننا أنهينا عملنا قومنا سوف يذهبوا طلقاء. | I thought we'd finish our work, our people would go free. |
أحسب أننا سوف نسقط بيضه على بيرسكوب الغواصه | I reckon we'll just drop an egg right down his periscope. |
سوف نختفي قبل أن يعرفوا حتى أننا ذهبنا | We'll disappear before they even know we've gone. |
سوف تتقاطع في مكان واحد، أو أننا سوف تتقاطع في أماكن لاحصر لها | That we're either going to intersect at one place, or we're going to intersect at an infinite number of places. |
وأنا سوف أتركها على هذا الشكل لأننا نأمل لو أننا حذرين، أننا سوف لا نضطر للتعامل مع المعامل الثالث المعامل الثالث t. | And I'm going to leave it in this form because hopefully, if we're careful, we won't have to deal with the third parameter, t. |
أول شيء هو أننا نعرف أن شيئا سوف يحدث | First things is we see something must be happening when |
يبدو أننا سوف نتحدث عن العصور الوسطى والفترات البيزنطية | It looks like we will be talking about the Medieval and Byzantine periods. |
وهذا يعني أننا سوف ننتقل من 44,000 إلى 180,000 | That means we'd go from 44,000 to 180,000. |
ذلك أننا سوف يكون التعامل مع ست عشري كبادئة. | So we'll be dealing with hex as a prefix. |
تبدو وكأنها عموما وثم أننا سوف تفعل بعض فعلا | look like generally and then we'll actually do some problems. |
حيث أننا سوف مجرد افتراض أن لدينا هذه المبادرة. | So we'll just assume that that is our psi. |
سوف أريك أننا سنصل بسلام إلى الساحر سواء حصلتعلىعقل أولمأحصل. | I'll see you get safely to the Wizard, whether I get a brain or not! |
ربما أنه يأمل في أننا سوف نسقط في فخ. | Maybe he hopes we will fall into a trap. |
لن يصدق أحد ذلك سوف تكتشف الأسرة أننا نكذب | Please, please. No one will believe it. The family. |
ولكن أخشى أننا سوف نكون مكدسين جدا في العربة | ... butI fearwe shallbe very squashed in the carriage. |
لقد قلنا أننا سوف نلتقي مجددا في مساء اليوم. | We all said we'd meet again this afternoon. |
بيد أننا في هذه المرة سوف نحتاج إلى التعاون العالمي. | This time we will need global cooperation. |
سوف نطرح 2 من 4، أي أننا سنتجه درجتين يسارا | Now we're going to subtract 2 from 4, so we're going to move 2 to the left. |
ثم أننا سوف تحقق للفة على طول المحور السيني السفر | Then we will check for roll along X axis travel |
أتعتقد أننا سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى في المستقبل | Do you think we'll ever see each other again? |
أنا واثقة من أننا سوف نرزق بطفل . كارين)، يا لسعادتي) . | Karin, what joy. |
على عجل، أو أننا سوف يكون في وقت متأخر للأفلام. | Hurry, or we'll be late for the movies. |
سوف أحضر الماء و الطعام حيث أننا سنغادر فى الحال | I will get water and bread that we may leave at once. |
ويبدو أننا سوف نضطر إلى ربط الأحزمة، فالطريق أمامنا بالغة الوعورة. | Fasten your seat belts for a very bumpy ride. |
وأظن أننا سوف نتوصل إلى دليل يؤكد أنهم ساعدوا في تمويلها. | And I suspect that we are going to come up with evidence that they helped to finance it. |
إذا إنني أتصور أننا سوف نرى توسع عظيم بتطبيقات هذه التقنية | So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique. |
عمليات البحث ذات الصلة : وبما أننا سوف - حيث أننا سوف - حتى أننا سوف - متأكد من أننا سوف - في حين أننا سوف - على ثقة من أننا سوف - أننا سنواجه - أننا نفتقد - أننا أغلقنا - أننا رصدنا - أننا غاب - وأكد أننا - أننا قد