Translation of "أنا أحس أن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

أن - ترجمة : أنا أحس أن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا لا أريد أن أحس بهم .
I don't want to feel these.
أنا أحس بالدوار
I'm getting dizzy.
أنا لا أريد أن أحس هذه المشاعر .
I don't want to feel these.
!أنا أحس بالبرودة هنا
Trust me, dammit!
أنا أحس بهذه الصورة ,
I feel this photo, man.
أنا لا أحس بالجوع كثيرا
All this calls for stomachs other than mine.
أنا فقط أحس بأنني حمقاء الآن
I just feel like a dumbass now.
لا لا ، أنا أحس بالدوار بالفعل
I'm feeling dizzy already.
هذه الصورة هذه المرأة , أنا أحس بها .
This photo this woman, man, I feel her.
هؤلاء الرجال واقفون هناك , كلهم فى الصورة . أنا أحس بهذه الصورة ,
These guys standing there, everybody in the photo, I feel this photo, man.
أستطيع أن أحس بها بنفسي
I can feel it myself.
أحس بها .
I feel her.
أستطيع أن أحس بالإثارة المخفية في الهواء
I can feel the invisible stirrings in the air.
أحس أن أحدنا يجب يجيب على هذا
I feel one of us should answer it.
بدأت أحس بالجوع.
I'm getting hungry.
أحس بالخطر فهرب.
Sensing danger, he ran away.
أحس وكأنني أعرفها
I feel like I recognize her.
أحس بها أحيانا
I often feel it myself.
أحس بالانتعاش الآن
I feel refreshed now.
أحس أن هناك جوع أخلاقي جديد أخذ ينمو
I feel that there is a new moral hunger that is growing.
أريد أن أحس بالارض فى قدمى مرة أخرى
I want to feel my toes in the earth again!
أحس بأن أذني مسدودة.
My ears feel stuffy.
أحس بأن أذني مسدودة.
My ears feel like they're stuffed up.
أحس بحالة من التأمل .
I think of meditation.
أحس بأن لياقتي عالية.
I'm feeling fit.
حينها أحس بنور ضيـــــائك
Then I feel your sunlight
أحس بأني جد محظوظ.
I feel so fortunate.
استيقظ لأني أحس بخير.
I wake up because I feel good.
أحس أنني أفضل كثيرا.
Oh, I feel much better.
ـ أحس بدوار بسيط.
A bit dizzy.
لكني أحس بالأسى عليه
But, I just felt so sorry for him.
أحس بأنني سمكة ذهبية
I was beginning to feel like a goldfish.
بالطبع يبدو وحشيا، أحس بالتوحش أريد أن أدق عنقها
Sure, I sound savage. I feel savage. I'd like to break her neck.
أحس حقيقة أن افريقيا تشكل ذلك الجزء الكبير من حياتي.
I really felt that Africa was this big part of my life.
كنت واقع ا في الحب يا جيم أستطيع أن أحس بذلك
You were in love, Jim. I can feel that.
أحس و كأني إمتداد لحركتها.
I feel like I am a continuation of her gesture.
كم منكم أحس بهذا الشعور
How many of you have had this moment?
أحس وكأنني في كوكب آخر
I feel like I'm on another planet.
من يعرف بالذي أحس به
Who knows what it's like inside me?
اعذروني، أريد الذهاب للسرير، أحس...
Excuse me, II want to go to bed. I feel...
أحس بأني رجل مقيد بالسلاسل
I feel like a man in chains.
أحس بسوء الطالع.. إن ذهبت
Yes, I know, but I have a sense of misfortune if I let you go.
لماذا لم أحس يا جدي
Why not, Grandpa?
سأخبرك لاحق ا ، أحس بالإلهام الشاعري
I'll tell you later. I feel poetically inspired.
أحس بالوحدة جد ا والشتاء مروع
I feel so alone. And the winter is awful.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أحس مثل - أحس كأنني - أنا أجد أن - أنا ذكرت أن - أنا ذكرت أن - أنا أؤكد أن - أنا أقترح أن - أنا يجب أن - أنا أفضل أن - أنا اعتبر أن - أنا أقبل أن - أنا أسأل أن - أنا أقدر أن - أنا أنوي أن