Translation of "أمر شراء" to English language:
Dictionary Arabic-English
شراء - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : شراء - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر شراء - ترجمة : شراء - ترجمة : شراء - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
والتر، د.جروبر ، إلغ أمر شراء الاسلاك المدمجة | Walter, Dr Gruber. Cancel that order for Consolidated Wire. |
العالم نوع هاجر إلى استخدام أجهزة الكمبيوتر، أدركت الحكومة أمر شراء | And as the world kind of migrated to using computers, the government realized that it's buying a |
وإذا أراد المصرفيون والمستثمرون الغربيون شراء علاج زائف لكل داء، فهو أمر خاص بهم. | If Western bankers and investors want to buy snake oil, that is their business. |
وقد صدر خﻻل عام ١٩٩٣ ما مجموعه ٥٤ أمر شراء بقيمة اجمالية قدرها ٢,٢٤ مليون دوﻻر. | A total of 54 purchase orders with an aggregate value of 2.24 million was issued during 1993. |
وقدم أمر شراء العربات بقيمة ٨,٣ مﻻيين دوﻻر على أن يتم تسليمها في ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢. | An order for the supply of the vehicles, valued at 8.3 million, was placed for delivery on 30 November 1992. |
فمن بين ١١٧ أمر شراء تم استعراضها، ﻻحظ المجلس حدوث تأخيرات تتراوح بين ١٠ إلى ١٩٠ يوما في ٥٤ حالة. | Out of the 117 purchase orders reviewed, the Board noticed delays ranging from 10 to 190 days in 54 cases. |
وبيد أنه بإمكان المستعمل تسجيل شرط متعلق بطلب شراء في النظام الذي يحدد تاريخا للبداية، لا يبدأ موظفو المشتريات في المقر أو في المكاتب الميدانية فعليا بتحويل طلب شراء إلى أمر شراء إلا في وقت لاحق، بعد أن يكون الموظف قد أنجز عملية التنسيق والاستعراض. | While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review. |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 11.3 (11.3) |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 22 813.0 23 597.0 (784.0) |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 2 155.5 1 836.8 318.7 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 8 120.3 8 300.0 (179.7) |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 460 100 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles |
شراء المركبات | Acquisition of vehicles |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 1 129.2 1 129.2 825.6 303.6 |
شراء المعدات | Mine clearing equipment |
شراء الورق | Purchase of paper 939.6 1 200.2 1 289.7 1 552.1 1 164.6 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 889.0 889.0 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 889.0 |
شراء مركبات | Purchase of vehicles 3 018 000 4 477 000 3 561 000 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles |
شراء مركبات | Purchase of vehicles 3 105.9 1 262.5 11.3 1 251.2 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 126.6 126.6 0.0 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 1 033.2 1 033.2 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 9 700.0 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 460.1 71.0 389.1 |
شراء المركبات | Rental of vehicles 144.0 144.0 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 250.0 11 447.1 11 697.1 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 3 657 000 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles |
شراء المركبات | Purchase of vehicles . |
شراء العربات | (a) Purchase of vehicles . 592 000 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 201 500 193 800 193 800 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 95.0 95.0 89.8 5.2 |
شراء المركبات | Vehicle acquisition |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 2 492 1 841 651 |
شراء المركبات | Purchase of vehicles 79 140.2 78 823.9 316.3 |
وهناك اعتقاد شائع بأن الأنظمة الديمقراطية تدعم الملكية والمبادرة التجارية الحرة لأن شراء الأصوات والمشرعين أمر ممكن، ولأن الرأسماليين لديهم المال. | When such aspirations seem plausible, the system gains added democratic support. |
نسيت شراء السك ر. | I forgot to buy sugar. |
نسيت شراء الخبز. | I forgot to buy bread. |
شراء المركبات ١٢٦,٦ | Purchase of vehicles 126.6 |
)أ( شراء المركبات | Purchase of vehicles |
)أ( شراء المركبات | (a) Purchase of vehicles . 1 243 500 |
)أ( شراء المعدات | (i) Mine clearing equipment . 195 600 |
)أ( شراء المركبات | (a) Purchase of vehicles . |
عمليات البحث ذات الصلة : تلقي أمر شراء - أمر شراء محدد - أمر شراء من - تلقي أمر شراء - أمر شراء بطانية - تلقي أمر شراء - أمر - أمر - أمر - أمر