Translation of "أقبلك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
دعني أقبلك | Let me kiss you. |
سوف أقبلك | I'll kiss you |
أريد أن أقبلك. | I would like to kiss you. |
لابد أن أقبلك. | I must kiss you. |
علي أن أقبلك | I have to kiss you. |
والآن، أيمكنني أن أقبلك حقا | On the forehead like a good brother. No, thanks. |
هل تسمح بأن أقبلك أيضا | May I kiss you, too? |
أتعنى إنك ت ريدنى أن أقبلك | You want me to kiss you? |
دعيني أقبلك فقط هذه المرة | Let me kiss you. Just this once. |
أني اود أن.. أقبلك، ولكن.. | I'd like to... kiss you, but I... |
أولا أريد أن أقبلك قبلة الوداع حسنا... | First I want to kiss you goodbye. Very well. |
يجب أن أقبلك على هذا الخبر السار. | Let me give you a hug. |
لأني سأحضنك و أقبلك الآن بسرعة و بعنف | Because now I'm going to kiss you very quickly and very hard. |
هل تدركين أننى لم أقبلك لأكثر من ساعة | Do you realize, I haven't kissed you in over an hour? |
أتعتقد بأنه يجب أن أقبلك ومن ثم أشكرك | You think I should kiss you and thank you. |
هل تريد مني أن أقبلك مارثا ضحك مرة أخرى. | Do you want me to kiss you? Martha laughed again. |
حتى أنني ممكن أن أقبلك أيها البهيم القبيح الضخم. | I even could kiss you, you big, homely brute. |
وأعدك أن لا أقبلك ما لم تطلبي مثل السيدات | I promise not to kiss you unless you ask for it like a lady. |
أنا في أي وقت أراد أن أقبلك مثل الآن. | I've never wanted to kiss you so bad like now. |
و أعتقد اذا طلبت أن أقبلك ستقولين أنك تفضلين ألا أفعل | And I suppose if I asked you to give me a kiss, you'd say you would rather not. |
لكن لو منحتيني الإذن أن ذلكسيكونلا بأس... أود أن أقبلك قبلة الوداع ... | But if you'd give your permission that it'd be all right I'd like to kiss you goodbye. |
كنت ستذهب و كنت لن اراك مرة أخرى كنت لن أقبلك مرة أخرى | You were going away, I'd never see you again, never kiss you again. |
في عيد ميلادي، عندما قلت الجميع سيحصل على قبلة كبيرة قلت ذلك كي أقبلك | On my birthday, when I said I would kiss everybody, it was in order to kiss you. |