Translation of "أفقرت" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لقد عصيت الفرعون من أجلك حطمت عائلتى ، أفقرت نفسى | For you I've disobeyed Pharaoh, disgraced my family, beggared myself. |
ولكن التغيرات الطويلة اﻷجل في اﻻقتصاد العالمي أفقرت بعض البلدان، بينما أفقرت العواقب التراكمية للسياسات المحلية غير المتواصلة بعضها اﻵخر، وأضحي ينظر إلى مسألة الديون مع مرور الوقت على أنها مسألة مﻻءمة مالية. | But longer run changes in the world economy undid some countries and the cumulative consequences of unsustainable domestic policies undid others, and in time the debt question came to be seen as a solvency issue. |
إن اﻷحداث المحزنة التي استمرت أكثر من ٢٠ عاما لم تدمر الموارد اﻻقتصادية والبشرية لكمبوديا فحسب، بل إنها أيضا أفقرت مواردها الثقافية بدرجة كبيرة. | The sad events of more than 20 years have not only destroyed Cambodia apos s economic and human resources but have also considerably impoverished its cultural resources. |