Translation of "أعطيتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
أعطيتك - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| أعطيتك حقيبتى | I just gave you my purse to... |
| أعطيتك حججي . | I gave you my arguments. |
| أنا أعطيتك هذه | I gave you this. |
| وهل أعطيتك عنوانهم | Did I give you the address? |
| أعطيتك جوابي مرتين | I gave you my answer, twice. |
| لو أعطيتك توصيلة | That is if I can give you a lift. |
| أعطيتك 6500 دولار | I gave you 6,500. |
| سأكون مسرورا إذا أعطيتك | I'd be glad to give you |
| أعطيتك كلمتـي، يـا (كيرلي). | I gave you my word, Curley. |
| فى الصباح , أعطيتك مالا | Early this afternoon, I gave you money. |
| تأخذ هذه الفيتامينات أعطيتك. | Take those vitamins I gave you. |
| متى أعطيتك هذة البدلة | What time did I give you that suit? |
| لكنني أعطيتك ألف ليرة | But I gave you 1 ,000 lire! |
| هل تمانع لو أعطيتك قبلة | Do you mind if I kiss you? |
| تعلم بأنني أعطيتك الفرصة سابقا | You know I gave you a break. |
| حينما أعطيتك إستراتيجيتي خرجت مسرعا | As I have given away my strategy, I beat a retreat. |
| هذه نصيحة طبية التي أعطيتك | This is sound medical advice I'm giving you. |
| لقد أعطيتك وعدى يا (جورج ) . | George, I gave you my promise. |
| وهي على المواقع التي أعطيتك إياها | And it's on the list of drop sites I gave you? |
| أعطيتك أوصافه و لوحة رخصة الدراجة | I gave you the description and the license plate. |
| وعندما كنت ألمع حذائى أعطيتك ثانية | When my shoes were being polished, I gave you more. |
| لقد أعطيتك شئ غير مؤلم مولاى | I gave you no pain, Sire. |
| لكنها قالت لقد أعطيتك الحقنة قبل قليل . | But she said..I already injected it.. |
| حسنا، لقد أغضبتني ايها العجل، أعطيتك فرصة. | Alright, you made me mad calf. I gave you a chance. |
| هل ا أعطيتك نصيحة بشأن القرويين يا (بيل) | What I want is to teach children to read. |
| لقد أعطيتك بيضة عصفور لذا دعني أحضر | I gave you a sparrow's egg, so let me come. |
| لقد أعطيتك رقم هاتف عمتى أليس كذلك | I gave you my aunt's telephone number, didn't I? |
| اننى آسفة ، أظن أننى أعطيتك ستة كروت | Oh, I'm so sorry. I thought I'd given you six cards. |
| حقا يا (ديانا) ، عندما أعطيتك الإذن لشراءشيءبسيط... | Really, Diane, when I gave you permission to pick up something simple... |
| ، أعطيتك ما معي من مال فأعطيتني الرسالة | I gave you what money I had, and you gave me the letter. |
| لقد أعطيتك الشئ الوحيد القيم الذى أملكه | I've given you the only thing of value that I had. |
| أعطيتك مالا لشراء شراشف جديدة للطفل .. أتذكرين | I gave you money for the kid's new sheets, remember? |
| لما لم تسدد الفاتورة !لقد أعطيتك 50 يورو | Why didnít you pay the bill? I gave you 50 euros. |
| ـ نعم يا ( بنوكيو ) ، أعطيتك الحياة ـ لماذا | Yes, Pinocchio. I've given you life. Why'? |
| لقد أعطيتك ل ماركوس فينيكيوس كمكافأة لإخلاصه لى | Know then, Lygia, that I have given you to Marcus Vinicius as a reward for his devotion to me and his brilliant service on the battlefield. |
| لقد أعطيتك آخر زجاجة و أنت شربتها فارغة | I fetched the last bottle we got and you drunk it empty. |
| هل تتذكر كلامك عندما أعطيتك أهديتك علية السجائر | Do you remember your words when I gave you the cigarette case? |
| لقد أعطيتك عقب هذا الصباح لكم أنتم الاثنان | I give you butt this morning. Both of you. |
| أعطيتك الفكرة و تمنيت موته لقد قتلته وحدى | I gave you the idea. I wished him dead. It was me alone. |
| إذا أعطيتك قطعتان من الكعك, فهذا يعني نعم. | If I give you two pastries, it means yes. |
| قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى . | He answered Granted is your prayer , O Moses . |
| قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى . | He said , O Moosa , you have been granted your prayer . |
| قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى . | Said He , ' Thou art granted , Moses , thy petition . |
| قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى . | He said surely thou art granted thy petition , O Musa ! |
| قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى . | Allah said You are granted your request , O Musa ( Moses ) ! |
