Translation of "أشتاق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أشتاق إليه. | I miss him. |
أشتاق لمايكل. | I miss Michael. |
أشتاق إليك كثيرا . | I miss you badly. |
أشتاق إليك كثيرا . | I miss you very much. |
أنا أشتاق لك | We are really remembering you |
فلماذا أشتاق لك | Why would I always miss you? |
أشتاق لك بالفعل | I miss you already. |
لا أشتاق للزواج | I don't miss marriage. |
اشتاق إليك أشتاق إليك | I miss you. I miss you. |
سوف أشتاق لأسئلة (California standards) هذه. | I'm going to be nostalgic for these California standards, |
عزيزتي لندن العجوز كم أشتاق إليك | Dear old London, how I miss it. |
تجعلني الحياة الآن أشتاق للأيام الخوالي | Life now really makes me long for the old days. |
أشتاق لأن أكون حر ...لكى أكون مغامر | I long to be free... |
ستيفان ، أنت تعرف كم أننى أشتاق لعودتك للبيت | Stephan. You know how I've longed for you to being home. |
لكن أعتقد أنني أشتاق إليك أكثر من بداية فراقنا. | but I think I miss you more than I did at the beginning of our separation. |
نعم... أنها مسقط رأسى، فى بعض الأحيان أشتاق إليها كثيرا . | Yes... It is my hometown... Sometimes, I miss it a lot. |
لقد غادرت ليوم واحد فقط و أنا أشتاق إليها كثيرا | She's only been gone one day and I miss her this much. |
أنا لم أشتاق اليك,في الحقيقة .لم أكن مخلصة لك | I haven't missed you. In fact, I've been revoltingly unfaithful to you. |
أين ذلك الصديق الذي أريده في كل مكان مع إشراقة نور الصبح ! أجدني أشتاق إليه | Where is the friend I seek at break of day? |