Translation of "أدوات عملية" to English language:
Dictionary Arabic-English
أدوات - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : أدوات - ترجمة : أدوات - ترجمة : عملية - ترجمة : أدوات عملية - ترجمة : أدوات - ترجمة : عملية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
المرفق جيم أدوات للمساعدة في عملية اﻻستعراض | ANNEX C TOOLS TO ASSIST WITH THE REVIEW PROCESS |
وسيتيح هذا المشروع أدوات لتحليل عملية تخصيص الأصول. | This project will provide tools to analyse the asset allocation process. |
ولتحقيق هذه الغاية فإننا في حاجة إلى أدوات عملية. | To achieve this, viable instruments are needed. |
وتشكـ ل استراتيجيات الحد من الفقر والخطط الإنمائية الوطنية أدوات مفيدة في عملية تعبئة الموارد. | Poverty reduction strategies and national development plans have been useful instruments in mobilizing resources. |
وكانت استراتيجيات الحد من الفقر والخطط الإنمائية الوطنية بمثابة أدوات مفيدة في عملية تعبئة الموارد. | PRSs and national development plans have been useful instruments in mobilizing resources. |
أدوات | Close Tool |
أدوات | Base Tools |
أدوات | Use Tooltips |
أدوات | moles |
أدوات | Decay Mode |
أدوات | Utilities |
أدوات | Import KDE 2 Address Book |
أدوات | Totals |
أدوات | Tooltips |
أدوات | Display Tooltips |
أدوات | Tools |
أدوات | Tools |
أدوات | Tools |
أدوات | Information |
(و) الموافقة على مجموعة أدوات لتقييم عملية إطلاق المواد الكيماوية في المرفق جيم والاتفاق على تحدينها | All pre session meeting documents will be available on the Stockholm Convention website (www.pops.int) by 18 March 2005, although some information documents will be distributed at the meeting. |
ع د ة أدوات | Toolkit |
XML أدوات | XML Tools |
أدوات التعليمName | Teaching Tools |
الوظيفة أدوات | Function Tools |
أدوات التحديد | Selection Tools |
أدوات البياناتComment | Data Tools |
أدوات البيانات | Data Tools |
أدوات تطوير | Development Tools |
أدوات خارجيةName | External Tools |
أدوات الطابعة | Printer Tools |
أدوات متنوعة | Miscellaneous |
أدوات تقنية | Technical tools 1 000 |
لواحق أدوات | Tools 10 000 |
أدوات التقييم | Evaluation tools |
ووضع أدوات إرشادية لتدخل البلدان يجب أن يكون عملية شفافة، كما ينبغي أن توافي الدول الأعضاء بجميع التطورات. | The establishment of guidance tools for country engagement should be a transparent process and Member States should be kept fully informed of developments. |
وتدعم المبادرات العالمية استحداث أدوات ومبادئ توجيهية لتيسير تعميم الحد من أخطار الكوارث في أطر عملية لتخطيط التنمية. | Global initiatives are supporting the development of tools and guidelines to facilitate the mainstreaming of disaster risk reduction into development planning frameworks. |
مكتبة أدوات براسيرو | Brasero utilities library |
أدوات النظام القياسية | Standard system utilities |
شريط أدوات إضافي | Extra Toolbar |
شريط أدوات المرشح | Filter Toolbar |
شريط أدوات جديد | Extra Toolbar |
مخازن أدوات التدمير | Demolition stores |
دال أدوات التحقيق | Investigative tools |
شريط أدوات العرض | View Toolbar |
شريط أدوات المساعدة | Help Toolbar |
عمليات البحث ذات الصلة : أدوات تحسين عملية - أدوات بالقطع - أدوات الحقل - أدوات الحدائق - أدوات حادة - أدوات الإعلام - أدوات مخصصة - أدوات جراحية - أدوات الهواء - أدوات مخصصة