لدي موعد آخر.	I have another appointment.
لقد نسيت , لدي موعد آخر	I forgot. I have an engagement
يمكنك الحصول علي موعد آخر	You could get another date.
آخر موعد للتصويت هو 28 شباط.	The deadline for voting is Feb. 28.
أخبرتك أن ه من الصعب ذلك، لدي موعد آخر.	I told you it would be difficult. I have another date.
حسنا , انه يشير إلى آخر موعد لـــ تشارلـز	Well, it did say something about Charles's last appointment.
وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء.	He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation for it belongs to the appointed time of the end.
وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء.	And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be.
سيرحلون في السابعة والنصف آخر موعد للسماح لهم بالبقاء	Well, as long as they're out of town by 7 30. That's their deadline.
يوم آخر شارف على الانتهاء لا شيء نفعله سوى العودة للبيت ، كالعادة	Another day has come to an end. Nothing to do but go home, as usual.
وكان آخر موعد لتقديم الطلبات هو ٢٢ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣.	The deadline for the return of application was 22 November 1993.
غير أنه وفي صورة ما تمت الموافقة على بناء الطابقين الإضافيين، فسيكون موعد الانتهاء من البناء في تموز يوليه 2008.	However, if construction of the two additional floors were to be approved, final completion would be envisaged for July 2008.
الانتهاء	Complete
وصلت إلى المحطة قبل 15 دقيقة من موعد آخر قطار إلى كيتشوورث	I got to the station fifteen minutes before the last train to Ketchworth.
موعد, موعد	Date, date.
net مع التذكير بأن آخر موعد لتقديم الطلبات هو 15 شباط (فبراير) 2010.	Nominations for and additional information about the Breaking Borders Award can be submitted at http breakingborders.net and close on February 15, 2010.
وقت الانتهاء	Expire Time
عمر الانتهاء	Expiry Age
تاريخ الانتهاء	Expiration
غير أن وفدا آخر أعرب عن تأييده لتحديد موعد الدورة الموضوعية في حزيران يونيه.	However, another delegation expressed support for scheduling the substantive session in June.
تغيير تاريخ الانتهاء...	Change Expiration...
الانتهاء من ذلك.	You're done.
انهم الانتهاء تقريبا.	They're almost finished.
أوشكنا على الانتهاء .	Just about wound up.
ومدة التأخير بين آخر سنة تشير إليها البيانات وبين موعد نشر تلك البيانات هي سنتان.	The time lag between the latest reference year and publication is two years.
سيجري تحديث الأرقام كي تعكس آخر التطورات بحلول موعد انعقاد اجتماع الدول الأطراف لعام 2005.	Figures will be updated to reflect the latest developments by the time of the 2005 Meeting of States Parties.
ودليل إدارة الممتلكات هو الآن في آخر مراحل الاستعراض والموافقة ومن المقرر الانتهاء منه بحلول 30 أيلول سبتمبر 2005.	The property management manual is in the final stage of review and approval, and is scheduled to be completed by 30 September 2005.
موعد الراحة من يقول موعد الراحة	Quitting time.
شارفت الالوان على الانتهاء	I'm running out of colors.
تقريبا اقتربنا من الانتهاء.	And then we're almost done.
هل يمكنك الانتهاء منهما	Can you finish it?
وبمجرد الانتهاء من ذلك،	And as soon as that finished,
وقتي على وشك الانتهاء.	My time is nearly up.
ونحن على وشك الانتهاء.	And we're almost done.
والآن اوشكنا علي الانتهاء	And now we're almost done.
بعد الانتهاء اضغط تويت	When you're done click Tweet.
اريد الانتهاء من هنا	I Just Want To Be Done Here
لكنى أوشكت علي الانتهاء	But I've nearly finished.
وقتي شارف على الانتهاء	My time is about up.
ولكننا قاربنا على الانتهاء	But we're almost finished now. Are you?
لقد قاربت على الانتهاء	It's almost finished.
)ج( موعد التنفيذ ليس هناك موعد محدد.	(c) Time frame none
موعد	Appointments
موعد	Appointment
موعد	Date?

عمليات البحث ذات الصلة : موعد آخر - آخر موعد - آخر موعد للتسجيل - آخر موعد قريب - آخر موعد دخول - آخر موعد الوصول - جعل موعد آخر - ترتيب موعد آخر - آخر موعد تطبيق - آخر موعد نهاية - آخر موعد بداية - آخر موعد التحول - آخر موعد ل - تفضل موعد آخر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية