Translation of "آخر أجل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر أجل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أجل، هل لديك سكينا آخر
No others?
رجل آخر من أجل إيلين
Another guy for Eileen?
أن أقتل من أجل شخص آخر
But I hate like the devil to be killed for someone else.
أصلي من أجل شيء آخر أيضا .
I pray for something else too.
أجل ، حتى العظم ، حتى آخر العظم!
Yes, to the bone, to the very bone!
تركت ليلى سامي من أجل رجل آخر.
Layla left Sami fot another man.
وبعد انقضاء شهر، أجل! حدث زلزال آخر.
About a month later, yeap! the earthquake hit.
التالي ومن أجل ماذا تريد قفصا آخر
What do you want another one for?
تخل ت ليلى عن سامي من أجل رجل آخر.
Layla left Sami fot another man.
أجل،اليوم هو آخر يوم أخيرا،سأذهب للمنزل
Yes, today is the last day. Finally! I'm going home.
أن نضحي نحن برفاهيتنا من أجل شخص آخر
That we can sacrifice some of our luxuries for someone else.
إن لم يكن لأجلك فمن أجل شخص آخر
If not for your sake, for somebody else's?
آخر أجل لإيداع المشاركات هو 31 مارس آذار 2014.
The deadline for submissions is March 31, 2014.
ليس من أجل هذا هناك شيء آخر في ذهنى
Nothing like that. I got something else on my mind.
أحتاج شخصا آخر للتجديف من أجل قاربى ... عبد قوى
I need another oarsman for my barge, a strong slave.
٢٦ رصد اعتماد من أجل استئجار اﻷماكن حتى آخر آذار مارس.
No provision is made for rental of premises up to the end of March.
٥٤ رصد اعتماد من أجل أي معدات أخرى لم يشملها بند آخر.
Provision is made for miscellaneous equipment not provided for elsewhere.
فنحن جميعا في الواقع نعمل في آخر المطاف من أجل عالم أفضل.
Indeed, we are all ultimately working towards a better world.
كم شخصا منكم سينتظر أسبوعا آخر من أجل علبة كاملة من الشوكولا
How many people would wait another week for a full box of chocolate?
من أجل رسالة الله العظيمه حتى .. فى آخر الأمر عندما تخور قوى الإنسان
Until, at last, at the end of human strength, beaten into the dust from which he came, the metal is ready for the Maker's hand.
سنوافيكم في الإذاعة و التلفزيون من أجل إعطائكم آخر المعلومات عن هذه الظاهرة المذهلة...
We bring you this special broadcast in order to give you the very latest information on an amazing phenomenon
لم يكن من الممكن الإعتذار عن بعضها من أجل أى رجل آخر فى العالم
Some that I wouldn't break for any other man in the world.
!آخر, آخر, آخر مرة
Last, last, last time!
وأيضا من أجل الفتيات التى تحدثت عنهم بالأمس الذين نجوا , والذين يستطيعون أن يصبحوا شخص آخر
And I want to do it for the girls that Sunitha talked about yesterday, the girls who survive, the girls who can become somebody else.
إن سخ رت رسمك من أجل جني المال أو أي شيء آخر فبالتأكيد سيظهر ذلك في عملك.
If you paint solely for money or otherwise it will surely show it.
ويمكن أن التشريع الوحيد لجمهورية أيرلندا وليس من أجل أيرلندا الشمالية، أو في أي مكان آخر.
It can only legislate for the Republic of Ireland and not for Northern Ireland, or anywhere else.
والإعانة الحكومية هي أموال يخصصها أحد مستويات الحكومة لمستوى آخر من أجل استخدامها في أغراض خاصة.
A grant in aid is funds allocated by one level of government to another level of government to be used for specific purposes.
وقرر الفريق أن يكون شهر حزيران يونيه 2005، آخر أجل في الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأطراف السابع.
The group targeted June 2005 as a benchmark date in their preparations for COP 7.
ومن أجل تحقيق الكفاءة أود أن أقرأ عليكم التنقيح، بدلا من السعي إلى تنقيح فني آخر.
In the interests of efficiency I would like to read out the revision, rather than seeking yet another technical revision.
وإن الحكومة البلغارية تسعى، من جانب آخر، من أجل تعزيز الوسائط المتوافرة لدى البلدان لمكافحة الجريمة.
Moreover, the Bulgarian Government was taking measures to strengthen its means of combating crime related problems.
تكلمت معه !آخر, آخر, آخر مرة
I talked to him last, last, last, last time!
شراب آخر.. حفل آخر... مرح آخر
Another drink, another binge, another bender, another spree.
وكلها مواعيد تندرج في إطــار العمل على وضـع رزنامة اﻻنسانية من أجل التنمية الشاملة والرزنامة من أجل السﻻم، وتجسم على صعيد آخر شمولية اﻷمن لﻹنسان.
All of these events have been scheduled to take place in the context of the international action aimed at the setting up of humanity apos s agenda for comprehensive development apos An Agenda for Peace apos that would reflect, on another level, the universal nature of human security.
إن ما فعله من أجل الجامعة يفوق ما فعله أي رئيس مر عليها، أو أي شخص آخر.
He has done more for the university than any president, or anyone else.
ثمة خيار آخر يتلخص في ممارسة الولايات المتحدة للضغوط من أجل إقامة شراكة بين بلدان منطقة الباسيفيكي.
Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership. This was proposed late in the Bush administration in order to forge links with some ASEAN members Singapore, Vietnam, and Brunei as well as others across the Pacific.
فلا يجدر بنا أبد ا التضحية بمبدأ أساسي من أجل آخر، بل نعمل على الموازنة بينهما كلما أمكن.
We should never sacrifice one basic value for the sake of the other, but rather try to balance them as much as possible.
التأجيل في المهر ينصرف إلى حين البينونة أو الوفاة ما لم ينص في العقد على أجل آخر.
Deferral of the dower shall apply until separation or death, unless provision for a different period is made in the contract.
وهناك جانب هام آخر للخطوات التي تضطلع بها حكومـــة أوزبكستـــان من أجل إعادة تشكيل الهيكل السياسي للدولة.
The steps the Government of Uzbekistan has been undertaking in order to reshape the political structure of the State have one more important aspect.
لقد قاموا باختيار عائلة كبيرة من بيكينغ من أجل حجمها، ورفضوا أن يعطوني أي سبب آخر لاختيارهم.
They chose a large family from Beijing for its size, and they declined to give me any further reasoning for their choice.
أنا التجهم ، وتكون ضارة ، ويقولون لك كلا ، انت الذبول لذا وو ولكن آخر ، ليس من أجل العالم.
I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo but else, not for the world.
وأيضا من أجل الفتيات التى تحدثت عنهم (سونيثا) بالأمس الذين نجوا , والذين يستطيعون أن يصبحوا شخص آخر
And I want to do it for the girls that Sunitha talked about yesterday, the girls who survive, the girls who can become somebody else.
توحيد العالم ، العمل من أجل تحقيق المنفعة المشتركة لجميع البشر ودون أي شخص يجري تابعا لشخص آخر.
World unification, working toward common good for all human beings and without anyone being subservient to anyone else.
سنتواصل في سرد آخر الأخبار وحتى تلك اللحظة دعونا نقف جميعنا مع المدون فؤاد الفرحان من أجل حرية التدوين ومن أجل حقنا الإنساني في حرية التعبير
We will continue following up on the case and until then let's all stand by blogger Fouad Al Farhan for the freedom of blogging and for our human right in freedom of speech.
ولم يذهب اليهود إلى فلسطين لاستغلال مواردها أو إخضاع مواطنيها من أجل نقل خيراتها الاقتصادية إلى مكان آخر.
The Jews did not come to exploit Palestine s resources or subjugate its residents in order to transfer the economic benefits elsewhere.
أجل، فبلادنا بها قسم يتحدث اللغة الأوكرانية وقسم آخر يتحدث اللغة الروسية وأجل، بلادنا بها الأرثوذكس وبها الكاثوليك.
Yes, Ukraine has Ukrainian speakers and it has Russian speakers yes, it has Orthodox and Catholics.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أجل أجل الخير - آخر يوم آخر - أجل واعدة - أجل البقاء - أجل المفقود - آه أجل - قناة أجل - أجل دوريان - أجل الأيونية - أجل الأيوني